WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010031771) AN AGRICULTURAL VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/031771    International Application No.:    PCT/EP2009/061956
Publication Date: 25.03.2010 International Filing Date: 15.09.2009
IPC:
H01M 8/00 (2006.01), B60K 8/00 (2006.01)
Applicants: CNH Italia SpA [IT/IT]; Viale delle Nazioni 55 I-41100 Modena (IT) (For All Designated States Except US).
SEDONI, Enrico [IT/IT]; (IT) (For US Only).
FERRARI, Roberto [IT/IT]; (IT) (For US Only).
MORSELLI, Ricccardo [IT/IT]; (IT) (For US Only).
SPADONI, Riccardo [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: SEDONI, Enrico; (IT).
FERRARI, Roberto; (IT).
MORSELLI, Ricccardo; (IT).
SPADONI, Riccardo; (IT)
Agent: GUNST, Wilfried; (BE)
Priority Data:
BO2008A000566 16.09.2008 IT
Title (EN) AN AGRICULTURAL VEHICLE
(FR) VÉHICULE AGRICOLE
Abstract: front page image
(EN)An agricultural vehicle (10) comprises front (11) and rear (12) axle assemblies supported in mutually spaced relation by one or more vehicle frame members (14, 16) that also support a drive train comprising: a) one or more air compressors (17); b) one or more fuel sources (18, 19); c) a fuel cell (21) comprising one or more fuel cell modules (22, 23, 24); and d) one or more electric motors (26, 27), that are operatively connected together. The air compressor (17) feeds air to the fuel cell (21), the or each fuel source (18, 19) feeds fuel to the fuel cell (21) and the electric motors (26, 27) are connected or connectable to the fuel cell (21) such that electrical power generated during operation of the fuel cell (21) causes activation of one or more of the motors (26, 27) to power the vehicle (10).
(FR)La présente invention concerne un véhicule agricole (10) comportant des ensembles d’essieu avant (11) et arrière (12) montés espacés mutuellement sur un ou des éléments de châssis de véhicule (14, 16) qui sont également surmontés d’une transmission comprenant : a) un ou des compresseurs d’air (17) ; une ou des sources de combustible (18, 19) ; c) une pile à combustible (21) comportant un ou des modules de pile à combustible (22, 23, 24) ; et d) un ou des moteurs électriques (26, 27), qui sont reliés en fonctionnement. Le compresseur d’air (17) alimente de l’air à la pile à combustible (21), la ou chaque source de combustible (18, 19) alimente en combustible la pile à combustible (21) et les moteurs électriques (26, 27) sont reliés combustible la pile à combustible (21) et les moteurs électriques (26, 27) sont reliés ou aptes à être reliés à la pile à combustible (21) de sorte que l’énergie électrique générée lors du fonctionnement de la pile à combustible (21) entraîne l’activation d’un ou de plusieurs moteurs (26, 27) pour alimenter le véhicule (10).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)