WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010031670) HYDROSTATIC BEARING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/031670    International Application No.:    PCT/EP2009/061071
Publication Date: 25.03.2010 International Filing Date: 27.08.2009
IPC:
F16J 15/32 (2006.01), F16C 29/08 (2006.01), F16C 32/06 (2006.01), F16C 29/00 (2006.01)
Applicants: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE) (For All Designated States Except US).
BAUER, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GIETL, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BAUER, Wolfgang; (DE).
GIETL, Thomas; (DE)
Priority Data:
10 2008 047 299.9 16.09.2008 DE
Title (DE) HYDROSTATISCHE LAGERUNG
(EN) HYDROSTATIC BEARING
(FR) MONTAGE HYDROSTATIQUE
Abstract: front page image
(DE)Hydrostatische Lagerung von längsverschieblich angeordneten Maschinenteilen, mit Drucktaschen (15) für Hydraulikflüssigkeit zum Aufbauen eines hydrostatischen Drucks zwischen den beiden Maschinenteilen, und mit an die Drucktaschen (15) anschließenden, von Spaltflächen der beiden Maschinenteile begrenzten Spalten (16), und mit einer Drainage (17) zur Aufnahme von aus den Spalten (16) abfließender Hydraulikflüssigkeit, und mit einer zwischen den Maschinenteilen wirksam angeordneten, die Spalte (16) umgebenden Dichtung (18) gegen Austritt von Hydraulikflüssigkeit, wobei ein umgebungsseitiger Abschnitt der Dichtung (18) zugleich ein Abschnitt der Drainage (17) ist, wobei dieser doppeltwirksame Abschnitt (21) aus einem für die Hydraulikflüssigkeit durchlässigen Material gebildet ist.
(EN)The invention relates to a hydrostatic bearing of machine components which are arranged in a longitudinally displaceable manner. Said bearing comprises pressure pockets (15) for the hydraulic liquid for building up a hydrostatic pressure between the two machine components, gaps (16) for the hydraulic liquid, said gaps being connected to the pressure pockets (15) and being delimited by gap surfaces of the two machine components, and a drainage (17) for receiving the hydraulic liquid that is discharged from the gaps (16). The bearing further comprises a seal (18) preventing hydraulic liquid from escaping, said seal being effectively interposed between the machine components and surrounding the gap (16). An external section of the seal (18) is at the same time a section of the drainage (17), said double-acting section (21) consisting of a material that is permeable to the hydraulic liquid.
(FR)Montage hydrostatique de parties de machine pouvant se déplacer longitudinalement, qui comporte des poches à fluide sous pression (15) pour du liquide hydraulique, pour l'établissement d'une pression hydrostatique entre les deux parties de machine, des fentes (16) raccordées aux poches à fluide sous pression (15) et délimitées par des surfaces de fente des deux parties de machine, un système de drainage (17) destiné à recevoir du liquide hydraulique s'échappant des fentes (16), et un joint d'étanchéité (18) placé de manière efficace entre les deux parties de machine et entourant la fente (16) pour empêcher la fuite de liquide hydraulique. Selon l'invention, un segment du joint d'étanchéité (18) situé du côté extérieur constitue en même temps un segment du système de drainage (17), et ce segment à double fonction (21) est constitué d'une matière perméable au liquide hydraulique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)