WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010031646) CASTOR COMPRISING A CYLINDRICAL ROLLER BEARING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/031646    International Application No.:    PCT/EP2009/060496
Publication Date: 25.03.2010 International Filing Date: 13.08.2009
IPC:
F16C 13/00 (2006.01), F16C 19/38 (2006.01)
Applicants: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE) (For All Designated States Except US).
DITTENHÖFER, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: DITTENHÖFER, Thomas; (DE)
Priority Data:
10 2008 047 819.9 18.09.2008 DE
Title (DE) LAUFROLLE MIT ZYLINDERROLLENLAGERUNG
(EN) CASTOR COMPRISING A CYLINDRICAL ROLLER BEARING
(FR) GALET DE ROULEMENT DOTÉ D'UN ROULEMENT À ROULEAUX CYLINDRIQUES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Laufrolle (2) mit Zylinderrollenlagerung, umfassend einen Innenring oder dergleichen, einen Außenring (12) oder dergleichen und wenigstens eine im Ringspalt zwischen Innenring und Außenring angeordnete Zylinderrollenreihe. Um eine insbesondere bei Stütz- bzw. Kurvenrollen typische Axialkraft aufnehmen zu können, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Zylinderrollenlagerung als Schrägrollenlager mit zur Lagerachse (22) geneigten Rollenachsen (24, 26) ausgebildet ist, wobei die Zylinderrollen einer Rollenreihe (18, 20) jeweils an einem Ende durch einen am Außenring (12) angeordneten Innenbord (32, 34) und am anderen Ende durch eine im Ringspalt zwischen Innenring und Außenring angeordnete Anlaufscheibe (36) mit axialem Spiel geführt sind. Die Axialkraft wird ausschließlich von den Laufbahnen (6, 10; 14, 16) aufgenommen, während der Bord und die Anlaufscheibe nur zur axialen Führung der Zylinderrollen im lastfreien Zustand dienen.
(EN)The invention relates to a castor (2) comprising a cylindrical roller bearing with an inner ring or similar, an outer ring (12) or similar and at least one row of cylindrical rolling bearings. According to the invention, to absorb an axial force that is typical in particular of support or guide castors, the cylindrical roller bearing is designed as an angular roller bearing with rolling bearing axes (24, 26) that are inclined towards the bearing axis (22), the cylindrical rolling bearings in each row (18, 20) being guided with axial play at one end by an inner edge (32, 34) that is situated on the outer ring (12) and at the other end by a stop disc (36) that is situated in the ring gap between the inner and outer rings. The axial force is absorbed exclusively by the races (6, 10; 14, 16), whilst the edge and the stop disc are used to axially guide the cylindrical rolling bearings in the load-free state.
(FR)L'invention concerne un galet de roulement (2) doté d'un roulement à rouleaux cylindriques, comprenant une bague interne ou similaire, une bague externe (12) ou similaire et au moins une rangée de rouleaux cylindriques intercalée dans la fente annulaire séparant la bague interne de la bague externe. Le but de l'invention est de permettre l'absorption d'une force axiale typique notamment dans le cas de rouleaux d'appui ou de rouleaux de guidage. A cet effet, le roulement à rouleaux cylindriques est conçu sous la forme d'un roulement à rouleaux coniques doté d'axes de rouleaux (24, 26) inclinés vers l'axe de palier (22), les rouleaux cylindriques d'une rangée de cylindres (18, 20) étant guidés, respectivement avec un jeu axial, à une extrémité, par un bord interne (32, 34) de la bague externe et, à l'autre extrémité, par une rondelle de frottement (36) située dans la fente annulaire séparant la bague interne de la bague externe. La force axiale est exclusivement absorbée par les chemins de roulement (6, 10; 14, 16), tandis que le bord et la rondelle de frottement servent uniquement au guidage axial des rouleaux cylindriques à l'état exempt de charge.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)