WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010031554) MAGNET ASSEMBLY FOR A TORQUE AND/OR ROTATIONAL ANGLE SENSOR ARRANGEMENT HAVING A MAGNET RING AND PRODUCTION METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/031554    International Application No.:    PCT/EP2009/006719
Publication Date: 25.03.2010 International Filing Date: 17.09.2009
IPC:
G01D 5/244 (2006.01)
Applicants: VALEO SCHALTER UND SENSOREN GMBH [DE/DE]; Laiernstrasse 12 74321 Bietigheim-Bissingen (DE) (For All Designated States Except US).
RACHUI, Dirk [DE/DE]; (DE) (For US Only).
THOM, Jens [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FROEHLICH, Ekkehart [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: RACHUI, Dirk; (DE).
THOM, Jens; (DE).
FROEHLICH, Ekkehart; (DE)
Common
Representative:
VALEO SCHALTER UND SENSOREN GMBH [DE/DE]; Abt. VIC-E-IP Laiernstrasse 12 74321 Bietigheim-Bissingen (DE)
Priority Data:
10 2008 047 466.5 17.09.2008 DE
Title (DE) MAGNETBAUGRUPPE FÜR EINE DREHMOMENT- UND/ODER DREHWINKELSENSORANORDNUNG MIT EINEM MAGNETRING UND HERSTELLUNGSVERFAHREN
(EN) MAGNET ASSEMBLY FOR A TORQUE AND/OR ROTATIONAL ANGLE SENSOR ARRANGEMENT HAVING A MAGNET RING AND PRODUCTION METHOD
(FR) MODULE MAGNÉTIQUE COMPORTANT UN ANNEAU MAGNÉTIQUE, POUR DISPOSITIF DE DÉTECTION DE COUPLE ET/OU D'ANGLE DE ROTATION, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Magnetbaugruppe mit einem Magnetring (1), der mittels einer Trägerhülse (2) auf einer Welle angebracht ist, insbesondere für eine Drehmoment- und/oder Drehwinkelsensoranordnung. Der Magnetring (1) ist radial über der Trägerhülse (2) liegend über mindestes ein Zwischenstück (10; 23, 24) mit der Trägerhülse form- und/oder stoffschlüssig verbunden, wobei jeweils Verzahnungs- und/oder Hinterschnittgeometrien am Magnetring (1) derart angeordnet sind, dass diese durch Anbringen des mindestes einen Zwischenstücks (10; 23, 24) als Spritzgießteil vergossen werden.
(EN)The invention relates to a magnet assembly having a magnet ring (1), which is attached to a shaft by means of a support sleeve (2), particularly for a torque and/or rotational angle sensor arrangement. The magnet ring (1) is connected to the support sleeve through at least one intermediate piece (10; 23, 24) in a positive-locking and/or bonded manner so that the magnet ring lies radially above the support sleeve (2), wherein in each case tooth geometries and/or undercut geometries are arranged on the magnet ring (1) in such a way that said geometries are molded as an injection-molded part by way of application of the at least one intermediate piece (10; 23, 24).
(FR)L'invention concerne un module magnétique comportant un anneau magnétique (1) monté sur un axe au moyen d'une douille support (2), notamment pour un dispositif de détection de couple et/ou d'angle de rotation. L'anneau magnétique (1) repose radialement sur la douille support à laquelle il est relié par complémentarité de forme et/ou par liaison de matière par l'intermédiaire d'au moins un élément intermédiaire (10; 23, 24), des géométries dentées ou en contre-dépouille étant façonnées sur l'anneau magnétique (1) par moulage par injection, le ou les éléments intermédiaires (10; 23, 24) étant placés pour le moulage.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)