WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010031478) LASER PROCESSING DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING BIOLOGICAL TISSUE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/031478    International Application No.:    PCT/EP2009/006021
Publication Date: 25.03.2010 International Filing Date: 19.08.2009
IPC:
A61B 18/20 (2006.01), A61C 1/00 (2006.01)
Applicants: LUMERA LASER GMBH [DE/DE]; Opelstr. 10 67661 Kaiserslautem (DE) (For All Designated States Except US).
KASENBACHER, Anton [DE/DE]; (DE)
Inventors: KASENBACHER, Anton; (DE)
Agent: GRAF LAMBSDORFF, Matthias; Lambsdorff & Lange Dingolfinger Str. 6 81673 München (DE)
Priority Data:
10 2008 047 640.4 17.09.2008 DE
Title (DE) LASERBEARBEITUNGSGERÄT UND VERFAHREN ZUR BEARBEITUNG VON BIOLOGISCHEM GEWEBE
(EN) LASER PROCESSING DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING BIOLOGICAL TISSUE
(FR) APPAREIL DE TRAITEMENT AU LASER ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE TISSUS BIOLOGIQUES
Abstract: front page image
(DE)Ein erfindungsgemäßes Laserbearbeitungsgerät weist eine Laserstrahlquelle (10) zum Bereitstellen eines gepulsten Bearbeitungs-Laserstrahls (50), eine Laserstrahl-Auskoppeleinheit (70) zur Auskopplung des Laserstrahls (50) in Richtung auf einen zu bearbeitenden Bereich des Gewebes und eine Ausgabeeinrichtung (25) zur Ausgabe eines Photosensitizers in Richtung auf eine Umgebung des zu bearbeitenden Bereichs des Gewebes auf, wobei die Ausgabeeinrichtung (25) mit der Auskoppeleinheit (70) verbunden ist. Ein erfindungsgemäßes Verfahren sieht darüber hinaus vor, dass die Laserpulse mit einer zeitlichen Halbwertsbreite in einem Bereich zwischen 1 ps und 100 ps emittiert werden.
(EN)A laser processing device according to the invention comprises a laser beam source (10) for providing a pulsed processing laser beam (50), a laser beam output coupler unit (70) for output coupling the laser beam (50) in the direction toward an area of tissue to be processed, and an emission device (25) for emitting a photosensitizer in the direction toward a surrounding area of the area of the tissue to be processed, wherein the emission device (25) is connected to the output coupler unit (70). A method according to the invention further provides that the laser pulses are emitted at a half-width time in a range from 1 ps to 100 ps.
(FR)L'invention concerne un appareil de traitement au laser. Cet appareil comprend une source de faisceau laser (10) pour produire un faisceau laser de traitement pulsé (50), une unité de déclenchement de faisceau laser (70) pour déclencher le faisceau laser (50) en direction d'une région du tissu à traiter et un dispositif de délivrance (25) pour délivrer un photosensibilisateur en direction d'un environnement de la région du tissu à traiter, le dispositif de délivrance (25) étant relié à l'unité de déclenchement (70). Le procédé selon l'invention prévoit en outre que les impulsions laser soient émises avec une largeur d'impulsion en demi-valeur dans le temps dans une plage entre 1 ps et 100 ps.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)