WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010031453) METHOD FOR MONITORING THE QUALITY OF A FUEL COMPRISING ALCOHOL IN A STORAGE TANK
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/031453    International Application No.:    PCT/EP2009/004589
Publication Date: 25.03.2010 International Filing Date: 25.06.2009
IPC:
G01N 9/00 (2006.01), G01N 9/18 (2006.01), G01N 33/28 (2006.01), G01F 23/72 (2006.01)
Applicants: FAFNIR GMBH [DE/DE]; Bahrenfelder Strasse 19 22765 Hamburg (DE) (For All Designated States Except US).
MAURER, Christian [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHRITTENLACHER, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: MAURER, Christian; (DE).
SCHRITTENLACHER, Wolfgang; (DE)
Agent: BOTH, Georg; Uexküll & Stolberg Beselerstraße 4 22607 Hamburg (DE)
Priority Data:
08016455.1 18.09.2008 EP
Title (DE) VERFAHREN ZUM ÜBERWACHEN DER QUALITÄT EINES ALKOHOLHALTIGEN KRAFTSTOFFS IN EINEM LAGERTANK
(EN) METHOD FOR MONITORING THE QUALITY OF A FUEL COMPRISING ALCOHOL IN A STORAGE TANK
(FR) PROCÉDÉ DE CONTRÔLE DE LA QUALITÉ D'UN CARBURANT CONTENANT DE L'ALCOOL DANS UNE CUVE DE STOCKAGE
Abstract: front page image
(DE)Bei einem Verfahren zum Überwachen der Qualität eines alkoholhaltigen Kraftstoffs in einem Lagertank (1), der einen Sumpfbereich (8) aufweist, wird die Dichte der im Sumpfbereich (8) des Lagertanks (1) befindlichen Flüssigkeit gemessen und mit vorgegebenen Werten verglichen, die die Dichte einer Wasser und Alkohol enthaltenden Mischphase als Funktion der Zusammensetzung charakterisieren.
(EN)The invention relates to a method for monitoring the quality of a fuel containing alcohol in a storage tank (1) comprising a sump area (8), wherein the density of the fluid present in the sump area (8) of the storage tank (1) is measured and compared to prescribed values characterizing the density of a mixed phase comprising water and alcohol as a function of the composition thereof.
(FR)La présente invention concerne un procédé de contrôle de la qualité d'un carburant contenant de l'alcool dans une cuve de stockage (1) qui présente une région de fond (8). Selon l'invention, la densité du liquide contenu dans la région de fond (8) de la cuve de stockage (1) est mesurée, puis est comparée à des valeurs prédéfinies qui caractérisent la densité d'une phase mixte contenant de l'eau et de l'alcool en fonction de la composition.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)