WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010031395) LASER-BASED APPARATUS AND METHOD FOR THE NON-CONTACT SCANNING OF EYES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/031395    International Application No.:    PCT/DE2009/001349
Publication Date: 25.03.2010 International Filing Date: 17.09.2009
IPC:
A61B 3/117 (2006.01), G01N 21/17 (2006.01), G01N 29/24 (2006.01)
Applicants: FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. [DE/DE]; Hansastrasse 27c 80686 München (DE) (For All Designated States Except US).
WINDISCH, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KÖHLER, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHUBERT, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HAUPT, Lothar [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: WINDISCH, Thomas; (DE).
KÖHLER, Bernd; (DE).
SCHUBERT, Frank; (DE).
HAUPT, Lothar; (DE)
Agent: RIESS, T.; Pfenning, Meinig & Partner An der Frauenkirche 20 01067 Dresden (DE)
Priority Data:
10 2008 049 692.8 19.09.2008 DE
Title (DE) LASERBASIERTE VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR BERÜHRUNGSLOSEN ABTASTUNG VON AUGEN
(EN) LASER-BASED APPARATUS AND METHOD FOR THE NON-CONTACT SCANNING OF EYES
(FR) DISPOSITIF LASER ET PROCÉDÉ D’EXPLORATION OPHTALMOLOGIQUE SANS CONTACT AVEC LES YEUX
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Laserbasierte Vorrichtung zur berührungslosen Abtastung von menschlichen Augen und/oder von tierischen Augen, insbesondere von menschlichen Augen in vivo, umfassend ein erstes, einen Anregungslaser (1a) umfassendes Lasersystem (1), mit dem eine erste, anregende Laserstrahlung (1b) in einen ersten Zielbereich (3-1) innerhalb eines Zielvolumens (3), in dem ein zu untersuchendes Auge (A) platzierbar ist und/oder platziert ist, fokussierbar ist, und ein zweites, einen Nachweislaser (2a) und einen Detektor (2d) umfassendes Lasersystem (2), mit dessen Nachweislaser eine zweite, abtastende Laserstrahlung (2b) in einen zweiten Zielbereich (3-2) innerhalb des Zielvolumens (3) einstrahlbar, insbesondere fokussierbar ist und mit dessen Detektor ein vom im Zielvolumen platzierbaren und/oder platzierten Auge, insbesondere von dem im zweiten Zielbereich (3-2) platzierbaren und/oder platzierten Teil des Auges, reflektierter, abgelenkter und/oder gestreuter Anteil (2c) der zweiten Laserstrahlung erfassbar ist.
(EN)The present invention relates to a laser-based apparatus for the non-contact scanning of human eyes and/or animal eyes, particularly of human eyes in vivo, comprising a first laser system (1), which includes an excitation laser (1a) and by which a first exciting laser radiation (1b) can be focused into a first target region (3-1) inside a target volume (3), in which an eye (A) to be examined can be placed and/or is placed, and a second laser system (2), which includes a detection laser (2a) and a detector (2d), with the detection laser of which a second scanning laser radiation (2b) can be irradiated, particularly focused, into a second target region (3-2) inside the target volume (3), and with the detector of which a portion (2c) of the second laser radiation reflected, deflected and/or scattered by the eye that can be placed or is placed in the target volume, particularly the portion of the eye that can be placed or is placed in the second target region (3-2), can be detected.
(FR)La présente invention concerne un dispositif laser destiné à l’exploration ophtalmologique sans contact d’yeux humains et/ou d’animaux, notamment des yeux humains in vivo. Ce dispositif comprend un premier système laser (1) comprenant un laser d’excitation (1a) avec lequel système on peut focaliser un premier faisceau laser d’excitation (1b) dans une première zone ciblée (3-1) à l’intérieur d’un volume ciblé (3) dans lequel on place ou on peut placer un œil à examiner (A). Le dispositif laser comprend aussi un second système laser (2) comprenant un laser de détection (2a) et un détecteur (2d). Avec le laser de détection, on peut envoyer et notamment focaliser, un second faisceau laser d’exploration (2b) dans une seconde zone ciblée (3-2) à l’intérieur du volume ciblé (3). Avec le détecteur, une partie réfléchie, diffractée et/ou diffusée (2c) du second faisceau laser peut être détectée à partir de l’œil placé et/ou pouvant être placé dans le volume ciblé, notamment à partir de la partie de l’œil placée et/ou pouvant être placée dans la seconde zone ciblée (3-2).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)