WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010029766) TENSION-MOORED FLOATING BODY AND METHOD FOR TOWING AND INSTALLING TENSION-MOORED FLOATING BODY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/029766    International Application No.:    PCT/JP2009/004530
Publication Date: 18.03.2010 International Filing Date: 11.09.2009
IPC:
B63B 21/50 (2006.01), B63B 35/00 (2006.01), B63B 35/44 (2006.01), B63B 43/04 (2006.01), E02D 27/32 (2006.01), E02D 27/52 (2006.01), F03D 11/04 (2006.01)
Applicants: MITSUI ENGINEERING & SHIPBUILDING CO., LTD. [JP/JP]; 6-4, Tsukiji 5-chome, Chuo-ku, Tokyo 1048439 (JP) (For All Designated States Except US).
YAMAGUCHI, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KANDA, Masamitsu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KANETSUNA, Masao [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: YAMAGUCHI, Hiroshi; (JP).
KANDA, Masamitsu; (JP).
KANETSUNA, Masao; (JP)
Agent: OGAWA, Shin-ichi; (JP)
Priority Data:
2008-233647 11.09.2008 JP
Title (EN) TENSION-MOORED FLOATING BODY AND METHOD FOR TOWING AND INSTALLING TENSION-MOORED FLOATING BODY
(FR) CORPS FLOTTANT AMARRÉ PAR TENSION ET PROCÉDÉ DE TRACTION ET D’INSTALLATION DU CORPS FLOTTANT AMARRÉ PAR TENSION
(JA) 緊張係留浮体と緊張係留浮体の曳航及び設置方法
Abstract: front page image
(EN)Provided is a tension-moored floating body and a method for towing and installing the tension-moored floating body by which the static restoring force of the tension-moored floating body can be increased when towing and installing the tension-moored floating body so as to assure its stability, and the required large-scale marine performance and usage frequency can be reduced as a result. Furthermore, operations for attaching tension-mooring cables and adjusting their lengths can be performed above the water level during installation and after installation. With a tension-moored floating body (1), with which a floating body (12) that consists of a columnar body (12a) that passes through the water surface (3) and a submersed floating body (12b), and lower mooring parts (14c), that are installed at the bottom of the body of water (2), are connected together using multiple tension-mooring cables (13), tension is applied to the aforementioned tension-mooring cables (13) in order to hold the position. The floating body is configured such that mooring members (15) with floating parts (15a) that pass through the water surface are provided connected to the aforementioned submersed floating body (12b), and the upper ends of the aforementioned tension-mooring cables (13) are fixed to upper mooring parts (15c) that are provided on the aforementioned mooring members (15) at positions above the water level.
(FR)L’invention concerne un corps flottant amarré par tension et un procédé de traction et d’installation dudit corps flottant amarré par tension, par lequel la force de rétablissement statique du corps flottant amarré par tension peut être accrue lors de la traction et de l’installation dudit corps flottant amarré par tension, de façon à assurer sa stabilité, et lesdites performances marines à grande échelle requises et la fréquence d’utilisation peuvent être réduites en conséquence. En outre, les opérations pour fixer les câbles d’amarrage par tension et ajuster leurs longueurs peuvent être réalisées au-dessus du niveau de l’eau pendant l’installation et après l’installation. Avec un corps flottant amarré par tension (1), avec lequel un corps flottant (12) constitué d’un corps colonnaire (12a) qui passe à travers la surface de l’eau (3) et un corps flottant submergé (12b), et des pièces d’amarrage inférieures (14c), qui sont installées dans le bas du corps d’eau (2), sont reliés ensemble en utilisant de multiples câbles d’amarrage par tension (13), une tension est appliquée aux câbles d’amarrage par tension (13), afin de maintenir la position. Le corps flottant est configuré de sorte que les éléments d’amarrage (15) avec les parties flottantes (15a) qui passent à travers la surface de l’eau soit connectés au corps flottant submergé mentionné ci-dessus (12b), et les extrémités supérieures des câbles d’amarrage par tension mentionnés ci-dessus (13) sont fixées aux parties d’amarrage supérieures (15c) qui sont fournies sur les éléments d’amarrage mentionnés ci-dessus (15) à des positions au-dessus du niveau de l’eau.
(JA) 緊張係留浮体の曳航時と設置時における緊張係留浮体の静的復元力を増大して安定性を確保できて、これにより必要となる大型洋上クレーンの能力や使用頻度を減少できることができ、しかも、設置時及び設置後において、緊張係留索の取り付け作業及び長さ調整作業を水面より上方で行うことができる緊張係留浮体と緊張係留浮体の曳航及び設置方法を提供する。  水面3を貫通する柱状体12aと水没浮力体12bとを有する浮体12と水底2に設置された下側係留部14cとを複数本の緊張係留索13で連結して、前記緊張係留索13に張力を作用させて位置保持する緊張係留浮体1において、水面貫通浮力部分15aを有する係留用部材15を前記水没浮力体12bに接続して設けると共に、前記緊張係留索13の上端側を前記係留用部材15の水面より上方に設けた上側係留部15cに固定して構成される。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)