WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010029696) FUEL CELL SYSTEM AND CONTROL METHOD THEREFOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/029696    International Application No.:    PCT/JP2009/004154
Publication Date: 18.03.2010 International Filing Date: 27.08.2009
IPC:
H01M 8/04 (2006.01), H01M 8/06 (2006.01), H01M 8/10 (2006.01)
Applicants: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (For All Designated States Except US).
MITSUI, Masaki; (For US Only).
KIMURA, Tadao; (For US Only).
KOZU, Katsumi; (For US Only)
Inventors: MITSUI, Masaki; .
KIMURA, Tadao; .
KOZU, Katsumi;
Agent: NAITO, Hiroki; (JP)
Priority Data:
2008-233202 11.09.2008 JP
Title (EN) FUEL CELL SYSTEM AND CONTROL METHOD THEREFOR
(FR) SYSTÈME DE PILE À COMBUSTIBLE ET SON PROCÉDÉ DE COMMANDE
(JA) 燃料電池システムとその制御方法
Abstract: front page image
(EN)Provided are a fuel cell system for optimally controlling the amount and the temperature of a liquid component stored in a gas-liquid separator, and a control method for the system. Provision is made for: a fuel cell; a pump for supplying gas to the fuel cell; a gas-liquid separator for storing at least a liquid component discharged from the cathode side of the fuel cell; a cooling unit for cooling the stored liquid component; a temperature detector for measuring the temperature of the liquid component; a liquid amount detector for measuring the amount of liquid component; and a controller for controlling the flow rate of gas from the pump and the amount of heat discharged by the cooling unit. The controller has a structure for controlling at least either the amount of heat discharged by the cooling unit or the flow rate of the gas supplied from the pump on the basis of the output from the temperature detector and the output from the liquid amount detector.
(FR)L'invention concerne un système de pile à combustible permettant de réguler de manière optimale la quantité et la température d'un composant liquide stocké dans un séparateur gaz-liquide, ainsi qu'un procédé de commande du système. Sont prévus: une pile à combustible; une pompe pour l'alimentation en gaz de la pile à combustible; un séparateur gaz-liquide pour stocker au moins un composant liquide évacué du côté cathode de la pile à combustible; une unité de refroidissement pour refroidir le composant liquide stocké; un détecteur de température pour mesurer la température du composant liquide; un détecteur de quantité de liquide pour mesurer la quantité de composant liquide; et un contrôleur pour contrôler le débit de gaz provenant de la pompe et la quantité de chaleur évacuée par l'unité de refroidissement. Le contrôleur présente une structure pour contrôler la quantité de chaleur évacuée par l'unité de refroidissement et/ou le débit du gaz fourni par la pompe sur la base de la sortie provenant du capteur de température et de la sortie provenant du détecteur de quantité de liquide.
(JA)気液分離部に貯留する液体成分の量と温度を最適に制御する燃料電池システムとその制御方法を提供するもので、燃料電池と、燃料電池にガスを供給するポンプと、少なくとも燃料電池のカソード側から排出される液体成分を貯留する気液分離部と、貯留された液体成分を冷却する冷却部と、液体成分の温度を測定する温度検知部と、液体成分の量を測定する液量検知部と、ポンプからのガスの流量を制御するとともに、冷却部による放熱量を制御する制御部と、を備え、制御部は温度検知部からの出力と液量検知部からの出力に基づき、冷却部による放熱量とポンプから供給するガスの流量との少なくともいずれかを制御する構成を有する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)