WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010029594) ELECTRIC FOOD PREPARATION APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/029594    International Application No.:    PCT/JP2008/002494
Publication Date: 18.03.2010 International Filing Date: 10.09.2008
IPC:
A47J 43/046 (2006.01), A47J 42/56 (2006.01), A47J 43/07 (2006.01)
Applicants: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (For All Designated States Except US).
TORIGAI, Terumi; (For US Only).
KAWAI, Kouji; (For US Only)
Inventors: TORIGAI, Terumi; .
KAWAI, Kouji;
Agent: IWAHASHI, Fumio; c/o Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka, 5718501 (JP)
Priority Data:
Title (EN) ELECTRIC FOOD PREPARATION APPARATUS
(FR) APPAREIL DE PRÉPARATION D'ALIMENTS ÉLECTRIQUE
(JA) 電動調理器
Abstract: front page image
(EN)An electric food preparation apparatus has a body incorporating an electricity conduction mechanism for controlling a motor and conduction of electricity, a first pin for turning on and off the electricity conduction mechanism, a second pin interlinked with the first pin via a movable mechanism so as to be moved in the direction opposite that of the first pin, a cooking cup removably placed on the body, a cutter provided inside the cooking cup and rotated by the motor, and a bottom surface projection provided on the outer bottom surface of the cooking cup and pressing down the first and second pins. When the bottom surface projection presses down the first pin, the electricity conduction mechanism is set to a conducted state, and when the bottom surface projection presses down the second pin, the electricity conduction mechanism is set to a non-conducted state. In attaching and detaching the cooking cup to and from the body, the bottom surface projection presses down the second pin.
(FR)L'invention porte sur un appareil de préparation d'aliments électrique, qui comporte un corps incorporant un mécanisme de conduction de l'électricité pour commander un moteur et pour la conduction de l'électricité, une première broche pour mettre en fonctionnement et pour arrêter le mécanisme de conduction de l'électricité, une seconde broche mutuellement reliée à la première broche par l'intermédiaire d'un mécanisme mobile de façon à être déplacée dans la direction opposée à celle de la première broche, une tasse de cuisson disposée de façon amovible sur le corps, un dispositif de coupe disposé à l'intérieur de la tasse de cuisson et tournant sous l'actionnement du moteur, et une saillie de surface inférieure disposée sur la surface inférieure externe de la tasse de cuisson et pressant vers le bas les première et seconde broches. Lorsque la saillie de surface inférieure presse vers le bas la première broche, le mécanisme de conduction de l'électricité est mis dans un état conducteur, et, lorsque la saillie de surface inférieure presse vers le bas la seconde broche, le mécanisme de conduction de l'électricité est mis dans un état non conducteur. Lors de la fixation et du détachement de la tasse de cuisson au corps et à partir de celui-ci, la saillie de surface inférieure presse vers le bas la seconde broche.
(JA)電動調理器は、電動機および通電を制御する通電機構を内蔵する本体と、通電機構の入切を行う第一ピンと、第一ピンと可動機構を介して動作方向が反対方向に連動する第二ピンと、本体に着脱自在に載置される調理用コップと、調理用コップの内部に設けられ電動機により回転するカッターと、調理用コップの外側底部に設けられ第一ピンおよび第二ピンを押し込む底面凸部とを備え、底面凸部が第一ピンを押し込むと通電機構を通電状態とし、底面凸部が第二ピンを押し込むと通電機構を非通電状態とし、調理用コップを本体に着脱時に底面凸部が第二ピンを押し込むようにした。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)