WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010029487) DISCHARGE LAMP WITH IMPROVED DISCHARGE VESSEL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/029487    International Application No.:    PCT/IB2009/053891
Publication Date: 18.03.2010 International Filing Date: 07.09.2009
IPC:
H01J 61/12 (2006.01), H01J 61/33 (2006.01), H01J 61/34 (2006.01), H01J 61/82 (2006.01), H01J 9/24 (2006.01)
Applicants: PHILIPS INTELLECTUAL PROPERTY & STANDARDS GMBH [DE/DE]; Lübeckertordamm 5 20099 Hamburg (DE) (DE only).
KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N. V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1 NL-5621 BA Eindhoven (NL) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CL, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
HAACKE, Michael [DE/DE]; (NL) (For US Only).
MUCKEL, Ralf [DE/DE]; (NL) (For US Only).
EMUNDS, Wilfried [DE/DE]; (NL) (For US Only).
WESTEMEYER, Manfred [DE/DE]; (NL) (For US Only)
Inventors: HAACKE, Michael; (NL).
MUCKEL, Ralf; (NL).
EMUNDS, Wilfried; (NL).
WESTEMEYER, Manfred; (NL)
Agent: UITTENBOGAARD, Frank; High Tech Campus 44 NL-5656 AE Eindhoven (NL)
Priority Data:
08105291.2 10.09.2008 EP
Title (EN) DISCHARGE LAMP WITH IMPROVED DISCHARGE VESSEL
(FR) LAMPE À DÉCHARGE POURVUE D’UNE ENCEINTE DE DÉCHARGE AMÉLIORÉE
Abstract: front page image
(EN)A high pressure gas discharge lamp (10) is described witha discharge vessel (20). Electrodes (24) project into a discharge space (22) surrounded by a dis- charge vessel wall (30) ofquartz material. The discharge space has a filling of rare gas and a metal halide composition which is free of mercury. The metal halide composition comprises at least halides of Sodium and Scandium with a mass ratio of halides of So- dium and Scandium of0.9-1.5.In order to provide a lamp that can be easily manufac- tured and is well suited for operation at reduced power, the discharge vessel wall (30) is ofexternally and internallycylindrical shape. The lamp may be manufactured by providing a cylindrical tube (2) of quartz material, heating the tube (2) at at least two distant portions and forming grooves (4) there, inserting two electrodes (24) into the tube and heating and pinching the tube(2) at both ends to seal the discharge space (22). Manufacture is carried out without a bulb forming step such that the discharge space (22) remains in externally and internally cylindrical shape.
(FR)La présente invention se rapporte à une lampe à décharge de gaz haute pression (10) pourvue d’une enceinte de décharge (20). Des électrodes (24) font saillie dans un espace de décharge (22) entouré d’une paroi d’enceinte de décharge (30) en quartz. L’espace de décharge est rempli d’un gaz rare et présente une composition d’halogénures métalliques sans mercure. La composition d’halogénures métalliques comprend au moins des halogénures de Sodium et de Scandium selon un rapport de masse d’halogénures de Sodium et de Scandium de 0,9 à 1,5. Afin d’obtenir une lampe qui peut être facilement fabriquée et qui est bien adaptée à un fonctionnement à puissance réduite, la paroi d’enceinte de décharge (30) est de forme extérieurement et intérieurement cylindrique. La lampe peut être fabriquée par les étapes consistant à utiliser un tube cylindrique (2) en quartz, à chauffer le tube (2) sur au moins deux parties éloigner et à y former des rainures (4), à introduire deux électrodes (24) dans le tube et à chauffer et à pincer le tube (2) aux deux extrémités afin de sceller l’espace de décharge (22). La fabrication est réalisée sans étape de formation d’ampoule de sorte que l’espace de décharge (22) garde une forme extérieurement et intérieurement cylindrique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)