WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010028931) POWER PLUG-IN CONTACT AND PRINTED CIRCUIT BOARD ARRANGEMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/028931    International Application No.:    PCT/EP2009/060597
Publication Date: 18.03.2010 International Filing Date: 17.08.2009
IPC:
H01R 12/36 (2006.01), H01R 12/22 (2006.01), H01R 4/18 (2006.01), H01R 43/16 (2006.01), H01R 13/432 (2006.01), H01R 13/642 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
PADE, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
REHBEIN, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FLEIG, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: PADE, Wolfgang; (DE).
REHBEIN, Peter; (DE).
FLEIG, Michael; (DE)
Common
Representative:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Priority Data:
10 2008 042 050.6 12.09.2008 DE
Title (DE) LEISTUNGS-STECKKONTAKT SOWIE LEITERPLATTENANORDNUNG
(EN) POWER PLUG-IN CONTACT AND PRINTED CIRCUIT BOARD ARRANGEMENT
(FR) CONTACT ENFICHABLE DE PUISSANCE ET AGENCEMENT DE CARTE DE CIRCUITS
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen elektrischen Leistungs-Steckkontakt (1), insbesondere zur Spannungs- und/oder Stromversorgung einer elektrischen Komponente in einem Kraftfahrzeug, mit einer Leiterkontaktfläche zum Kontaktieren eines elektrischen Kabels (5) und mit Federmitteln (9) zum Erzeugen einer senkrecht zu einer Einsteckrichtung (10) orientierten Anpresskraft, und mit einer Verriegelungsfeder (16) zum Verhindern eines Herausziehens des Leistungs-Steckkontaktes (1) entgegen der Einsteckrichtung (10). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass ein Kontaktbereich (8) zur unmittelbaren Kontaktierung einer Leiterbahn (2) einer Leiterplatte (3) vorgesehen ist. Ferner betrifft die Erfindung eine Leiterplattenanordnung.
(EN)The invention relates to an electric power plug-in contact (1), particularly for the voltage and/or current supply of an electric component in a motor vehicle, having a printed circuit board surface for contacting an electric cable (5), and having spring means (9) for generating a press-on force oriented perpendicular to the plug-in direction (10), and comprising a locking spring (16) for preventing a pulling out of the power plug-in contact (1) in the plug-in counter-direction (10). The invention provides that a contact region (8) is provided for the direct contacting of a conductor (2) of a printed circuit board (3). The invention further relates to a printed circuit board arrangement.
(FR)L'invention concerne un contact électrique enfichable de puissance (1), en particulier pour fournir une alimentation en tension et/ou en courant à un composant électrique d'un véhicule automobile, avec une surface de contact de conducteur destinée à établir le contact avec un câble électrique (5), avec des moyens élastiques (9) destinés à fournir une force d'application orientée perpendiculairement à une direction d'enfichage (10) et avec un ressort de verrouillage (16) destiné à empêcher l'extraction du contact enfichable de puissance (1) dans le sens opposé à la direction d'enfichage (10). Selon l'invention, il est prévu qu'une zone de contact (8) soit conçue pour établir directement le contact avec une piste conductrice (2) d'une carte de circuits (3). L'invention concerne en outre un agencement de carte de circuits.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)