(EN) A method is provided of providing digital assets in a network comprising a central controller connected to a plurality of servers. Each asset comprises at least one of video data and audio data. Each server serves a group of user terminals by storing a respective selected set of the assets and providing an asset from the selected set to a user terminal on request. The method comprises, for at least one of the servers, selecting which assets to store by the steps of: (a) for each of the group of user terminals served by the server receiving a recommendation as to a set of assets predicted as most likely to be desired by the individual user terminal, said recommendations being adapted to the individual users of said individual user terminals; (b) determining from the recommendations, a list of the most likely to be requested assets for the group of user terminals; and (c) updating the assets stored in the server so that the listed most likely to be requested assets are stored in the server.
(FR) L'invention porte sur un procédé de fourniture d'actifs numériques dans un réseau qui comporte un contrôleur central connecté à une pluralité de serveurs. Chaque actif comporte des données vidéo et/ou des données audio. Chaque serveur dessert un groupe de terminaux utilisateurs par le stockage d'un ensemble sélectionné respectif des actifs et par la fourniture d'un actif de l'ensemble sélectionné à un terminal utilisateur à la demande. Le procédé comporte, pour au moins l'un des serveurs, la sélection des actifs qui doivent être stockés par les étapes consistant : (a) pour chaque terminal du groupe de terminaux utilisateurs desservis par le serveur, à recevoir une recommandation indiquant un ensemble d'actifs prédits comme étant les plus susceptibles d'être désirés par le terminal utilisateur individuel, lesdites recommandations étant adaptées aux utilisateurs individuels desdits terminaux utilisateurs individuels; (b) à déterminer, à partir des recommandations, une liste des actifs les plus susceptibles d'être demandés pour le groupe de terminaux utilisateurs, et (c) à mettre à jour les actifs stockés dans le serveur de telle manière que les actifs listés les plus susceptibles d'être demandés sont stockés dans le serveur.
