WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010028833) LASER HANDPIECE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/028833    International Application No.:    PCT/EP2009/006583
Publication Date: 18.03.2010 International Filing Date: 10.09.2009
IPC:
A61B 18/22 (2006.01)
Applicants: STARMEDTEC GMBH [DE/DE]; Kreuzstrasse 22 82319 Starnberg (DE) (For All Designated States Except US).
FALKENSTEIN, Werner [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WEIDEMANN, Gregor [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: FALKENSTEIN, Werner; (DE).
WEIDEMANN, Gregor; (DE)
Agent: FELDKAMP, Rainer; Garmischer Strasse 4 80339 München (DE)
Priority Data:
10 2008 046 825.8 11.09.2008 DE
Title (DE) LASER-HANDSTÜCK SOWIE VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG
(EN) LASER HANDPIECE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
(FR) PIÈCE À MAIN LASER ET PROCÉDÉ DE FABRICATION
Abstract: front page image
(DE)Ein Laser-Handstück umfasst einen hohlen langgestreckten Schaft (1), der an einem ersten Ende ein verjüngtes Führungsstück (1a) mit einer Bohrung, deren Durchmesser im Wesentlichen dem Außendurchmesser einer durch das Laser-Handstück zu führenden Lichtleitfaser entspricht, und an dem dem ersten Ende entgegengesetzten zweiten Ende eine Klemmvorrichtung (2) für die mit einer Ummantelung versehene Lichtleitfaser aufweist. Der Schaft (1) des Laser-Handstücks ist zusammen mit dem Führungsstück (1a) einstückig aus einem Metallrohr hergestellt, dessen Innendurchmesser größer als der Außendurchmesser der ummantelten Lichtleitfaser ist, wobei das Edelstahlrohr zur Bildung des Führungsstücks an dem ersten Ende durch spanlose Verformung konusförmig derart verformt ist, dass der Innendurchmesser des Führungsstücks im Wesentlichen auf den Außendurchmesser der Lichtleitfaser verringert ist.
(EN)The invention relates to a laser handpiece comprising a hollow elongate shaft (1) having, on a first end, a tapered guiding piece (1a) comprising a bore, the diameter of said tapered guiding piece corresponding essentially to the outer diameter of a fibre optical waveguide that is to be introduced through the laser handpiece, and a clamping device (2) for the fibre optical waveguide provided with an enveloping is arranged on the second end that is counter to the first end. The shaft (1) of the laser handpiece is formed in one piece from a metal pipe together with the guiding piece (1a), the inner diameter thereof being greater than the outer diameter of the enveloped fibre optical waveguide. The steel pipe for forming the guiding piece is deformed on the first end by means of non-cutting deformation in a cone-shaped manner such that the inner diameter of the guiding piece is essentially smaller than the outer diameter of the fibre optical waveguide.
(FR)L'invention concerne une pièce à main laser constituée d'une tige (1) creuse allongée comportant, à une première extrémité, une pièce de guidage (1a) effilée pourvue d'un trou dont le diamètre correspond sensiblement au diamètre extérieur d'une fibre optique à guider au moyen de la pièce à main laser et, à sa seconde extrémité opposée à la première, un dispositif de serrage (2) pour la fibre optique munie d'une gaine. La tige (1) de la pièce à main laser est réalisée d'une seule pièce avec la pièce de guidage (1a) à partir d'un tube métallique dont le diamètre intérieur est supérieur au diamètre extérieur de la fibre optique gainée, la pièce de guidage étant obtenue en conférant une forme conique à la première extrémité du tube en acier spécial par formage plastique, de façon à réduire le diamètre intérieur de la pièce de guidage pour qu'il correspondre sensiblement au diamètre extérieur de la fibre optique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)