WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010028831) METHOD FOR PRODUCING AN EXHAUST GAS CONDUCTING DEVICE AND TOOL THEREFOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/028831    International Application No.:    PCT/EP2009/006581
Publication Date: 18.03.2010 International Filing Date: 10.09.2009
IPC:
F01N 3/28 (2006.01), F01N 13/18 (2010.01), F01N 13/14 (2010.01)
Applicants: FAURECIA EMISSIONS CONTROL TECHNOLOGIES, GERMANY GMBH [DE/DE]; Biberbachstrasse 9 86154 Augsburg (DE) (For All Designated States Except US).
KELLER, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MERSCHKÖTTER, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STEINHAUSER, Otto [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STIGLMAIR, Manfred [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KELLER, Stefan; (DE).
MERSCHKÖTTER, Stefan; (DE).
STEINHAUSER, Otto; (DE).
STIGLMAIR, Manfred; (DE)
Agent: KITZHOFER, Thomas; Prinz & Partner Patentanwälte Rechtsanwälte Rundfunkplatz 2 80335 München (DE)
Priority Data:
10 2008 046 527.5 10.09.2008 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER ABGAS FÜHRENDEN VORRICHTUNG SOWIE WERKZEUG HIERFÜR
(EN) METHOD FOR PRODUCING AN EXHAUST GAS CONDUCTING DEVICE AND TOOL THEREFOR
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN DISPOSITIF D'ACHEMINEMENT DE GAZ D'ÉCHAPPEMENT ET OUTIL À CET EFFET
Abstract: front page image
(DE)Ein Verfahren zum Herstellen einer Abgas führenden Vorrichtung, insbesondere einer Abgasreinigungsvorrichtung und ein hierfür vorgesehenes Werkzeug sehen vor, dass die segmentartigen Backen, die zur Deformation des Außengehäuses (10) verwendet werden, aneinander angrenzende Einbuchtungen (22) oder Vorsprünge besitzen, die sich zu einer umlaufenden EinbuchtungVorsprung ergänzen. Das umgeformte Außengehäuse (10) erhält durch die Deformation eine oder mehre umlaufende Vorsprünge (18) oder Einbuchtungen.
(EN)The invention relates to a method for producing an exhaust gas conducting device, particularly an exhaust gas cleaning device, and a tool provided therefor, wherein the segment-like jaws utilized for deforming the outer housing (10) have indentations (22) or projections adjoining each other, which are complementary to a peripheral indentation/projection. The reshaped outer housing (10) is provided with one or more peripheral projections (18) or indentations by the deformation.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif d'acheminement de gaz d'échappement, notamment d'un dispositif de purification de gaz d'échappement, et un outil prévu à cet effet. Selon l'invention, les mâchoires en forme de segment qui sont utilisées pour déformer l'enveloppe extérieure (10), possèdent des cavités (22) ou des saillies adjacentes les unes aux autres qui se complètent pour donner une cavité / une saillie annulaire. La déformation de l'enveloppe extérieure (10) conduit à la formation sur celle-ci d'une ou de plusieurs saillies (18) ou cavités annulaire(s).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)