WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010028758) METHOD FOR PRODUCING A SECURITY OR VALUE DOCUMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/028758    International Application No.:    PCT/EP2009/006317
Publication Date: 18.03.2010 International Filing Date: 01.09.2009
Chapter 2 Demand Filed:    05.07.2010    
IPC:
B41M 3/14 (2006.01), B41M 5/24 (2006.01), B41M 5/26 (2006.01), B42D 15/00 (2006.01)
Applicants: GIESECKE & DEVRIENT GMBH [DE/DE]; Prinzregentenstrasse 159 81677 München (DE) (For All Designated States Except US).
BÄHR, Annett [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GREGAREK, André [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KROMBHOLZ, Markus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WIEDNER, Bernhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BÄHR, Annett; (DE).
GREGAREK, André; (DE).
KROMBHOLZ, Markus; (DE).
WIEDNER, Bernhard; (DE)
Agent: ZEUNER, Stefan; Zeuner & Summerer Nussbaumstr. 8 80336 München (DE)
Priority Data:
10 2008 046 513.5 10.09.2008 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SICHERHEITS- ODER WERTDOKUMENTS
(EN) METHOD FOR PRODUCING A SECURITY OR VALUE DOCUMENT
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN DOCUMENT DE SÉCURITÉ OU DE VALEUR
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Sicherheits- oder Wertdokuments, mit den Verfahrensschritten: B) Bereitstellen eines Schichtverbunds mit einem Papiersubstrat (12), einer in einem Maskenbereich auf dem Papiersubstrat (12) vorliegenden Maskenschicht (18) und einem in einem Markierungsbereich (30) vorliegenden lasermodifizierbaren Markierungsstoff (32), wobei der Markierungsbereich (30) den Maskenbereich überlappt, und L) Beaufschlagen des Schichtverbunds im Markierungsbereich (30) mit Laserstrahlung, um gleichzeitig und passergenau Negativ-Kennzeichnungen (24) in der Maskenschicht (18) und farbveränderte Kennzeichnungen (22) in nicht maskierten Teilbereichen des Markierungsbereichs zu erzeugen.
(EN)The invention relates to a method for producing a security or value document, consisting of the following steps: B) a layer composite made of a paper substrate (12), a mask layer (18) provided in a mask area on the paper substrate (12), and a marking material (32) which can be modified by laser, present in a marking region (30) is prepared, the marking region (30) overlapping the mask area, and L) the layer composite is subjected to laser radiation in the marking area (30) in order to simultaneously and precisely produce negative characteristics (24) in the mask layer (18) and colour-modifiable characteristics (22) in the non-masked partial areas of the marking region.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'un document de sécurité ou de valeur, comportant les étapes suivantes: B) mise en oeuvre d'un composite en couches constitué d'un substrat de papier (12), d'une couche de masque (18) présente dans une zone de masque sur le substrat de papier (12), et d'une substance de marquage (32) pouvant être modifiée par laser, présente dans une zone de marquage (30), la zone de marquage (30) chevauchant la zone de masque; et L) application d'un rayonnement laser au composite en couches dans la zone de marquage (30) afin de produire simultanément et précisément par rapport à un repère, des symboles négatifs (24) dans la couche de masque (18) et des symboles (22) de couleur modifiée dans des parties non masquées de la zone de marquage.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)