WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2010026997) CRYOSTAT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/026997    International Application No.:    PCT/JP2009/065359
Publication Date: 11.03.2010 International Filing Date: 02.09.2009
Chapter 2 Demand Filed:    03.06.2010    
G01N 21/01 (2006.01)
Applicants: JAPAN SCIENCE AND TECHNOLOGY AGENCY [JP/JP]; 4-1-8, Honcho, Kawaguchi-shi, Saitama 3320012 (JP) (For All Designated States Except US).
INOUE, Yoshihisa [JP/JP]; (JP) (For US Only).
OKAMOTO, Kido [JP/JP]; (JP) (For US Only).
WADA, Takehiko [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NAKAGAWA, Tatsuo [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: INOUE, Yoshihisa; (JP).
OKAMOTO, Kido; (JP).
WADA, Takehiko; (JP).
NAKAGAWA, Tatsuo; (JP)
Agent: Saegusa & Partners; Kitahama TNK Building, 1-7-1, Doshomachi, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410045 (JP)
Priority Data:
2008-227631 04.09.2008 JP
(JA) クライオスタット
Abstract: front page image
(EN)Provided is a cryostat which can prevent dew condensation on the surface of a cell effectively. A cryostat comprises a casing in which an inlet port and an exit port are formed, a cell housing chamber provided in the casing, a means for adjusting the temperature of a cell, a first optical tube for guiding light entering from the inlet port of the casing to the cell housing chamber, a second optical tube for guiding light passed through the cell housing chamber to the exit port of the casing, first and second optical windows arranged, respectively, at the openings exposed to the outside in the first and second optical tubes, and a sealant having a water vapor transmission rate of 30000 cc∙cm2∙mm∙sec∙cm Hg×1010 arranged at the circumferential edge of the first and second optical windows in order to seal the first and second optical tubes.
(FR)L'invention concerne un cryostat qui est capable d'empêcher efficacement la condensation de rosée sur la surface d'une cellule. Le cryostat selon l'invention comprend un boîtier dans lequel sont formés un orifice d'entrée et un orifice de sortie, une chambre abritant une cellule prévue dans le boîtier, un moyen de réglage de la température d'une cellule, un premier tube optique pour guider la lumière qui entre par l'orifice d'entrée du boîtier vers la chambre abritant la cellule, un second tube optique pour guider la lumière qui a traversé la chambre abritant la cellule vers l'orifice de sortie du boîtier, une première et une seconde fenêtre optique disposées, respectivement, au niveau des ouvertures exposées à l'extérieur dans le premier et le second tube optique, et un agent d'étanchéité ayant un taux de transmission de la vapeur d'eau de 30 000 cc∙cm2∙mm∙s∙cm Hg×1010 placé sur le bord circonférentiel de la première et de la seconde fenêtre optique pour étanchéifier le premier et le second tube optique.
(JA) 本発明は、セル表面の結露を有効に防止できるクライオスタットを提供する。 本発明は、具体的には、 入射口及び出射口が形成されたケーシングと、 ケーシング内に設けられたセル収容室と、 セルの温度を調節する温度調節手段と、 ケーシングの入射口から入射した光をセル収容室へ導く第1の光路管と、 セル収容室を通過した光をケーシングの出射口へ導く第2の光路管と、 第1の光路管及び第2の光路管において、外部に露出する開口にそれぞれ配置された第1及び第2光学窓と、 第1の光学窓及び第2の光学窓の周縁に配置され、第1の光路管及び第2の光路管をそれぞれ封止する水蒸気透過率が30000cc・cm2・mm・sec・cm Hg×1010以下のシール材と、 を備えている、クライオスタットを提供する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)