WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010026840) HEAT EXCHANGING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/026840    International Application No.:    PCT/JP2009/063045
Publication Date: 11.03.2010 International Filing Date: 21.07.2009
IPC:
F25D 9/00 (2006.01), H01L 21/02 (2006.01)
Applicants: RASCO CO., LTD. [JP/JP]; 8-7, Shintone 2-Chome, Kazo-shi, Saitama 3491158 (JP) (For All Designated States Except US).
DICKEY, Scott [US/US]; (US) (For US Only).
SUZUKI, Takeshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SHINOBU, Kiyohito [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: DICKEY, Scott; (US).
SUZUKI, Takeshi; (JP).
SHINOBU, Kiyohito; (JP)
Agent: WATANUKI Takao; Cre-A Center Bldg., 12-9, Nakagosho 3-chome, Nagano-shi, Nagano 3800935 (JP)
Priority Data:
61/093,533 02.09.2008 US
Title (EN) HEAT EXCHANGING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ÉCHANGE DE CHALEUR
(JA) 熱交換装置
Abstract: front page image
(EN)Provided is a safe heat exchanging device wherein structural breakage of the device can be eliminated. A heat exchanging device (10) is provided with: a first heat exchanger (12) wherein a high-temperature first liquid to be cooled is circulated; a second heat exchanger (16) wherein a second liquid at a temperature lower than that of the first liquid is circulated; and a fan (14) which makes air pass through the first heat exchanger (12) and the second heat exchanger (16) in this order. The first liquid is cooled to a required temperature by passing air through the first heat exchanger (12), and the air increased in temperature by having been passed through the first heat exchanger (12) is passed through the second heat exchanger (16) and is cooled by the second liquid.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'échange de chaleur sûr grâce auquel toute cassure structurelle du dispositif peut être éliminée. Le dispositif d'échange de chaleur (10) comprend un premier échangeur de chaleur (12) dans lequel un premier liquide à haute température à refroidir est mis en circulation; un deuxième échangeur de chaleur (16) dans lequel un deuxième liquide à une température inférieure à celle du premier liquide est mis en circulation; et un ventilateur (14) qui fait passer de l'air à travers le premier échangeur de chaleur (12) et le deuxième échangeur de chaleur (16), dans cet ordre. Le premier liquide est refroidi à une température requise en faisant passer de l'air à travers le premier échangeur de chaleur (12), et l'air dont la température a augmenté lors de son passage à travers le premier échangeur de chaleur (12) est passé à travers le deuxième échangeur de chaleur (16) et est refroidi par le deuxième liquide.
(JA) 装置の構造崩壊を回避でき安全な熱交換装置を提供する。 熱交換装置10は、冷却すべき高温の第1液体が通流される第1熱交換器12と、第1液体よりも低い温度の第2液体が通流される第2熱交換器16と、第1熱交換器12および第2熱交換器16にこの順に空気を通過させるファン14とを具備し、第1熱交換器12に空気を通過させて第1液体を所要温度にまで冷却すると共に、第1熱交換器12を通過して昇温した空気を第2熱交換器16に通過させて、該空気を第2液体により冷却することを特徴とする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)