WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010026726) VEHICLE DRIVE MOTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/026726    International Application No.:    PCT/JP2009/004252
Publication Date: 11.03.2010 International Filing Date: 31.08.2009
IPC:
H02K 9/19 (2006.01), H02K 1/32 (2006.01), B60K 6/26 (2007.10)
Applicants: NTN CORPORATION [JP/JP]; 3-17, Kyomachibori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 5500003 (JP) (For All Designated States Except US).
OKADA, Koichi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
OZAKI, Takayoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MAKINO, Yusuke [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: OKADA, Koichi; (JP).
OZAKI, Takayoshi; (JP).
MAKINO, Yusuke; (JP)
Agent: SUGIMOTO, Shuji; (JP)
Priority Data:
2008-225562 03.09.2008 JP
2009-095424 10.04.2009 JP
Title (EN) VEHICLE DRIVE MOTOR
(FR) MOTEUR D'ENTRAÎNEMENT DE VÉHICULE
(JA) 車両駆動用モータ
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a vehicle drive motor capable of efficiently cooling the motor stator without an increase in size. The vehicle drive motor comprises a stator (2) having a ring-shaped stator core (4) provided on the inner circumference of a tubular motor case (1) and a stator coil (5) provided on this stator core (4), and a rotor (3) which is positioned on the inner circumferential side of the stator core (4) and that can rotate freely with respect to the stator (2). Motor case (1) is provided with an oil supply channel (8) and an oil discharge channel (9) which open at locations which are separated from each other in the axial direction of the bore of the motor case. One or more stator core grooves (11), which connect the oil supply channel (8) and the oil discharge channel (9), are provided such that they extend in the axial direction on the outside surface of the stator core (4). Thus, lubricating oil flows from the oil supply channel (8) to the oil discharge channel (9) through the stator core grooves (11).
(FR)L'invention porte sur un moteur d'entraînement de véhicule capable de refroidir efficacement le stator de moteur sans augmentation de dimension. Le moteur d'entraînement de véhicule comprend un stator (2) ayant un noyau de stator de forme annulaire (4) disposé sur la périphérie interne d'un carter de moteur tubulaire (1) et une bobine de stator (5) disposée sur ce noyau de stator (4), et un rotor (3) qui est positionné sur le côté périphérique interne du noyau de stator (4) et qui peut tourner librement par rapport au stator (2). Un carter de moteur (1) comporte un canal d'alimentation en huile (8) et un canal de décharge d'huile (9) qui s'ouvrent à des emplacements qui sont séparés les uns des autres dans la direction axiale de l'alésage du carter de moteur. Une ou plusieurs rainures de noyau de stator (11), qui connectent le canal d'alimentation en huile (8) et le canal de décharge d'huile (9), sont disposées de telle sorte qu'elles s'étendent dans la direction axiale sur la surface externe du noyau de stator (4). Ainsi, une huile lubrifiante circule du canal d'alimentation en huile (8) au canal de décharge d'huile (9) à travers les rainures de noyau de stator (11).
(JA) 大型化することなくモータステータの冷却を効率良く行うことができる車両駆動用モータを提供する。この車両駆動用モータは、筒状のモータケース(1)の内周に設けられた環状のステータコア(4)、およびこのステータコア(4)に設けられたステータコイル(5)を有するステータ(2)と、前記ステータコア(4)の内周側に位置して前記ステータ(2)に対して回転自在なロータ(3)とでなる。モータケース(1)に、その内径面の軸方向に互いに離れた位置にそれぞれに開口する給油路(8)および排油路(9)を設ける。これらの給油路(8)および排油路(9)に連通する1つ以上のステータコア溝(11)を、ステータコア(4)の外径面に軸方向に延ばして設ける。これにより、給油路(8)からステータコア溝(11)を経て排油路(9)へと潤滑油を流す。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)