WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010026081) METHOD FOR THE INTELLIGENT EMISSION OF A WARNING SIGNAL FOR COOKING APPLIANCES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/026081    International Application No.:    PCT/EP2009/060939
Publication Date: 11.03.2010 International Filing Date: 25.08.2009
IPC:
F24C 7/08 (2006.01)
Applicants: Rational AG [DE/DE]; Iglinger Straße 62 86899 Landsberg/Lech (DE) (For All Designated States Except US).
KLASMEIER, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LAUTERBACH, Katrin [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KLASMEIER, Jürgen; (DE).
LAUTERBACH, Katrin; (DE)
Agent: WEBER-BRULS, Dorothée; Jones Day Hochhaus am Park Grüneburgweg 102 60323 Frankfurt am Main (DE)
Priority Data:
08014963.6 25.08.2008 EP
Title (DE) VERFAHREN ZUR INTELLIGENTEN WARNMELDUNGSAUSGABE FÜR GARGERÄTE
(EN) METHOD FOR THE INTELLIGENT EMISSION OF A WARNING SIGNAL FOR COOKING APPLIANCES
(FR) PROCÉDÉ D'ÉMISSION INTELLIGENTE DE SIGNAL D'ALARME POUR APPAREILS DE CUISSON
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bestimmen eines Zeitpunkts zur Ausgabe zumindest einer optischen und/oder akustischen Warnmeldung für ein Gargerät mit einem über eine Garraumtür verschließbaren Garraum, in dem Gargut mittels einer Gargutbehandlungseinrichtung behandelt und/oder mittels einer Reinigungseinrichtung eine Reinigung durchgeführt werden kann, in Abhängigkeit von zumindest einer Öffnungszeit der Garraumtür, wobei in Abhängigkeit von einem Betriebszustand des Gargeräts, einem im Gargerät ablaufenden Arbeitsprogramm, einer Beladung des Garraums mit Gargut, einer Beladung des Gargeräts mit Reinigungsmittel, einem Klima im Garraum und/oder einem Energieverbrauch des Gargeräts aus einer Vielzahl an Warnmeldungen eine Warnmeldung ausgewählt und der Ausgabezeitpunkt derselben bestimmt wird; und ein Gargerät zum Durchführen solch eines Verfahrens.
(EN)The present invention relates to a method for determining a timing for the emission of at least one optical and/or acoustical warning message for a cooking appliance, which has a cooking compartment that can be closed with a cooking compartment door and in which cooking products can be processes by means of a cooking product processing device and/or cleaned by a cleaning device. Said method is carried out as a function of at least one opening period of the cooking compartment door, wherein depending on an operating state of the cooking appliance, a working programme running in the cooking appliance, a load of the cooking compartment with cooking products, a load of the cooking appliance with cleaning agent, a temperatue in the cooking compartment and/or an energy consumption of the cooking appliance, one warning message is selected from a plurality of warning messages and a time for emitting the same is determined. The invention also relates to a cooking appliance for carrying out such a method.
(FR)L'invention concerne un procédé de détermination de l'instant d'émission d'au moins un signal d'alarme optique et/ou acoustique pour un appareil de cuisson comportant une chambre de cuisson pouvant être fermée par une porte. Dans la chambre de cuisson, un produit à cuire peut être traité au moyen d'un dispositif de traitement de produit à cuire et/ou un nettoyage peut être réalisé au moyen d'un dispositif de nettoyage, en fonction d'au moins une durée d'ouverture de la porte de chambre de cuisson. En fonction d'un état de fonctionnement de l'appareil de cuisson, d'un programme de travail exécuté dans l'appareil de cuisson, de la présence d'un produit à cuire dans la chambre de cuisson, de la présence d'agent de nettoyage dans l'appareil de cuisson, de la température dans la chambre de cuisson et/ou d'une consommation d'énergie de l'appareil de cuisson, un signal d'alarme est choisi parmi une pluralité de signaux d'alarme, et l'instant d'émission du signal d'alarme est déterminé. L'invention concerne également un appareil de cuisson pour la mise en oeuvre du procédé.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)