WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010026053) CONTROLLED BEVERAGE PRODUCTION DEVICE USING CENTRIFUGAL FORCES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/026053    International Application No.:    PCT/EP2009/060771
Publication Date: 11.03.2010 International Filing Date: 20.08.2009
IPC:
A47J 31/22 (2006.01)
Applicants: NESTEC S.A. [CH/CH]; Avenue Nestlé 55 CH-1800 Vevey (CH) (For All Designated States Except US).
DENISART, Jean-Paul [FR/CH]; (CH) (For US Only).
RYSER, Antoine [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: DENISART, Jean-Paul; (CH).
RYSER, Antoine; (CH)
Agent: BORNE, Patrice; (CH)
Priority Data:
08163530.2 02.09.2008 EP
08167584.5 27.10.2008 EP
Title (EN) CONTROLLED BEVERAGE PRODUCTION DEVICE USING CENTRIFUGAL FORCES
(FR) DISPOSITIF DE PRODUCTION CONTRÔLÉE DE BOISSON UTILISANT DES FORCES CENTRIFUGES
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a beverage production device for preparing a liquid comestible from a portioned food substance contained in a sealed capsule (3), comprising a centrifugal unit (2) for receiving the sealed capsule (3), driving means (5) connected to the centrifugal unit (2) for enabling a rotational motion of the centrifugal unit (2), liquid supply means (4,6,7) being connected to the centrifugal unit (2), means (8) for measuring the flow rate or the pressure of the supplied liquid and control means (9) for controlling the rotational speed of the driving means dependent on the measured flow rate or the measured pressure of the liquid.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de production de boisson pour la préparation d'un liquide comestible à partir d'une substance alimentaire fractionnée contenue dans une capsule scellée (3). Le dispositif comprend une unité centrifuge (2) permettant de recevoir la capsule scellée (3), un moyen d'entraînement (5) relié à l'unité centrifuge (2) pour permettre un mouvement rotatif de l'unité centrifuge (2), un moyen d'approvisionnement de liquide (4, 6, 7) étant relié à l'unité centrifuge (2), un moyen (8) pour mesurer le débit ou la pression du liquide approvisionné et un moyen de commande (9) permettant de commander la vitesse de rotation du moyen d'entraînement en fonction du débit mesuré ou de la pression mesurée du liquide.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)