WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010025929) AIRBAG DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/025929    International Application No.:    PCT/EP2009/006416
Publication Date: 11.03.2010 International Filing Date: 04.09.2009
IPC:
B60R 21/203 (2006.01), B60R 21/215 (2006.01), B60Q 5/00 (2006.01)
Applicants: AUTOLIV DEVELOPMENT AB [SE/SE]; Wallentinsvägen 22 S-447 83 Vargarda (SE) (For All Designated States Except US).
NEBEL, Raimund [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: NEBEL, Raimund; (DE)
Agent: SCHÖN, Thilo; Franck Wacker Schön Schwarzwaldstr. 1A 75173 Pforzheim (DE)
Priority Data:
10 2008 046 195.4 06.09.2008 DE
Title (EN) AIRBAG DEVICE
(FR) DISPOSITIF AIRBAG
Abstract: front page image
(EN)An airbag device for a motor vehicle comprising a first component comprising a cover element (16) for an airbag housing, a second component fixed to the vehicle, and positioning means for positioning the first component on the second component is described. The positioning means comprise at least one pin (17, 18, 19) arranged in the assembled state rigidly on one of the two components. The pin has a pin length (d) and a pin width (d). The positioning means further comprise an associated slot (20, 21, 22) arranged on the other component and extending along a longitudinal axis (A1, A2, A3). The slot has a hole width (bL) and a hole length (IL) exceeding the hole width (bL). The pin width (d) substantially corresponds to the hole width (bL) and the pin length (d) is less than the hole length (IL), so that on extension or contraction of the positioned component of the airbag module, due to environmental effects, ageing processes or production influences the pin is exclusively displaced along the longitudinal axis (A1, A2, A3) of the slot (20, 21, 22). In order to achieve small and regular gaps, the position of the pin relative to the first component may be altered in a non-assembled state and is locked in the assembled state.
(FR)L'invention concerne un dispositif airbag destiné à un véhicule à moteur, comprenant une premier composant doté d'un élément de recouvrement (16) pour un logement d'airbag, un deuxième composant fixé sur le véhicule et un moyen de positionnement destiné à placer le premier composant sur le deuxième composant. Le moyen de positionnement comprend au moins une tige (17, 18, 19) disposée rigide, dans l'état assemblé, sur un des deux composants. Cette tige présente une longueur (d) et une largeur (d). Le moyen de positionnement comprend également une fente associée (20, 21, 22) formée sur l'autre composant et s'étendant le long d'un axe longitudinal (A1, A2, A3). Cette fente présente une largeur de trou (bL) et une longueur de trou  (IL) supérieure à ladite largeur (bL). La largeur de tige (d) correspond sensiblement à la largeur de trou (bL) et la longueur de tige (d) est inférieure à la longueur de trou (IL), de sorte que, lors de l'extension ou de la rétraction du composant positionné du module airbag, du fait des effets environnementaux, des processus de vieillissement ou des influences de production, la tige soit déplacée exclusivement le long de l'axe longitudinal (A1, A2, A3) de la fente (20, 21, 22). Pour obtenir de petits écartements réguliers, la position de la tige par rapport au premier composant peut être modifiée dans l'état non assemblé et bloquée dans l'état assemblé.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)