WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010025889) DISPERSION MEDIUM COMPRISING MONOCARBOXYLIC ACID ESTERS FOR SOLID PREPARATIONS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/025889    International Application No.:    PCT/EP2009/006322
Publication Date: 11.03.2010 International Filing Date: 01.09.2009
IPC:
C09C 1/36 (2006.01), C09C 1/48 (2006.01), C09D 17/00 (2006.01), B01F 17/34 (2006.01)
Applicants: BYK-CHEMIE GMBH [DE/DE]; Abelstrasse 45 46483 Wesel (DE) (For All Designated States Except US).
FISCHER, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PRITSCHINS, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
VENNHOFF, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SPIKKER-HEILEN, Lucia [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ESSER, Andrea [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: FISCHER, Martin; (DE).
PRITSCHINS, Wolfgang; (DE).
VENNHOFF, Frank; (DE).
SPIKKER-HEILEN, Lucia; (DE).
ESSER, Andrea; (DE)
Agent: LEIFERT & STEFFAN; Postfach 10 40 09 40031 Düsseldorf (DE)
Priority Data:
10 2008 045 296.3 02.09.2008 DE
Title (DE) MONOCARBONSÄUREESTER ENTHALTENDES DISPERGIERMEDIUM FÜR FESTSTOFFPRÄPARATIONEN
(EN) DISPERSION MEDIUM COMPRISING MONOCARBOXYLIC ACID ESTERS FOR SOLID PREPARATIONS
(FR) AGENT DE DISPERSION CONTENANT DE L'ESTER D'ACIDE MONOCARBOXYLIQUE POUR PRÉPARATIONS SOLIDES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Zusammensetzung enthaltend als Komponente (A): 10 bis 97 Gew.-% bezogen auf das Gesamtgewicht der Zusammensetzung eines oder mehrerer Monocarbonsäureester der allgemeinen Formel R1-CO-OR2, worin R1 für eine gesättigte oder ungesättigte, verzweigte oder geradkettige, aliphatische Gruppe mit 11 bis 23 Kohlenstoffatomen steht und R2 für eine verzweigte oder geradkettige aliphatische, eine cycloaliphatische oder aromatische Gruppe mit 1 bis 13 Kohlenstoffatomen steht und die Summe der Kohlenstoffatome der Gruppen R1 und R2 maximal 30 beträgt, wobei der oder die Monocarbonsäureester bei einem Standarddruck von 101, 3 kPa einen Siedepunkt größer 250°C besitzen und als Komponente (B): 3 bis 90 Gew.-% bezogen auf das Gesamtgewicht der Zusammensetzung eines oder mehrerer Dispergiermittel, wobei die Zusammensetzung eine Viskosität bei 25°C von kleiner 5000 mPas besitzt. Des weiteren betrifft die Erfindung die Verwendung der Zusammensetzung als Dispergiermedium, Mahlgüter erhalten aus der Zusammensetzung und die Verwendung der Mahlgüter.
(EN)The invention relates to a composition comprising as component (A): 10 to 97 wt.% relative to the total weight of the composition of one or more of monocarboxylic acid esters of the general formula R1-CO-OR2, where R1 is a saturated or unsaturated, branched or straight chained aliphatic group having 11 to 23 carbon atoms and R2 is a branched or straight chained aliphatic, a cycloaliphatic or aromatic group having 1 to 13 carbon atoms and the sum of the carbon atoms of the groups R1 and R2 is a maximum of 30, wherein the monocarboxylic acid ester or esters has or have a boiling point greater than 250°C at a standard pressure of 101, 3 kPa, and as component (B): 3 to 90 wt.% relative to the total weight of the composition of one or more dispersion agents, wherein the composition has a viscosity at 25°C of less than 5000 mPas. The invention further relates to the use of the composition as a dispersion medium, to ground materials obtained from the composition, and to the use of the ground materials.
(FR)L'invention concerne une composition contenant comme composant (A): de 10 à 97 % en poids, par rapport au poids total de la composition, d'un ou de plusieurs esters d'acide monocarboxylique de la formule générale R1-CO-OR2 dans laquelle R1 représente un groupe aliphatique, saturé ou insaturé, ramifié ou à chaîne linéaire, avec de 11 à 23 atomes de carbone et R2 représente un groupe cycloaliphatique ou aromatique, ramifié ou à chaîne linéaire, avec de 1 à 13 atomes de carbone et la somme des atomes de carbone des groupes R1 et R2 est au maximum de 30, l'ester ou les esters d'acide monocarboxylique ayant à une pression standard de 101,3 kPa un point d'ébullition supérieur à 250° C, et comme composant (B): de 3 à 90 % en poids, par rapport au poids total de la composition, d'un ou de plusieurs agents de dispersion, la composition ayant une viscosité à 25° C inférieure à 5000 mPas. L'invention concerne également l'utilisation de la composition comme agent de dispersion, de la matière moulue obtenue à partir de la composition et l'utilisation de la matière moulue.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)