WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010025834) METHOD FOR QUANTITATIVELY IDENTIFYING A SUBSTANCE BY MASS SPECTROMETRY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/025834    International Application No.:    PCT/EP2009/006058
Publication Date: 11.03.2010 International Filing Date: 21.08.2009
IPC:
H01J 49/00 (2006.01)
Applicants: THERMO FISHER SCIENTIFIC (BREMEN) GMBH [DE/DE]; Hanna-Kunath-Strasse 11 28199 Bremen (DE) (For All Designated States Except US).
KRUMWIEDE, Dirk [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KRUMWIEDE, Dirk; (DE)
Agent: HEILAND, Karsten; Meissner, Bolte & Partner Anwaltssozietät GbR Hollerallee 73 28209 Bremen (DE)
Priority Data:
10 2008 046 139.3 05.09.2008 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR QUANTITATIVEN BESTIMMUNG EINER SUBSTANZ DURCH MASSENSPEKTROMETRIE
(EN) METHOD FOR QUANTITATIVELY IDENTIFYING A SUBSTANCE BY MASS SPECTROMETRY
(FR) PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION QUANTITATIVE D'UNE SUBSTANCE PAR SPECTROMÉTRIE DE MASSE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur quantitativen Bestimmung einer chemischen Substanz S aus einer Probe unter Verwendung eines Massen- spektrometers mit mindestens einem Detektor. Erfindungsgemäß werden eine Probe, in der die interessierende Substanz S enthalten sein kann oder ein Umwandlungsprodukt der Probe in dem Massenspektrometer analysiert. Für die Analyse wird das Massenspektrometer zumindest auf Massen SM1, SM2 wechselweise eingestellt, so dass jede der Massen mehrfach detektiert wird und alle genannten Massen vom selben Detektor detektiert werden. Bei den Massen SM1 und SM2 handelt es sich um fiktive Nachbarmassen zu einer Masse CM der Substanz S mit einem bestimmten Isotopengehalt. Die Menge der Masse CM wird durch Berechnung aus den Messwerten für die Massen SM1, SM2 ermittelt.
(EN)The invention relates to a method for quantitatively indentifying a chemical substance S from a sample using a mass spectrometer having at least one detector. According to the invention, a sample that can comprise the substance S of interest, or a conversion product of the sample, can be analyzed in the mass spectrometer. The mass spectrometer is alternatingly adjusted to at least masses SM1, SM2 for the analysis, so that each of the masses is detected multiple times and all named masses are detected by the same detector. The masses SM1 and SM2 are fictitious masses adjacent to a mass CM of the substance S having a particular isotope content.  The amount of the mass CM is determined by computation from the measured values for the masses SM1, SM2.
(FR)L'invention concerne un procédé de détermination quantitative d'une substance chimique S d'un échantillon recourant à un spectromètre de masse avec au moins un détecteur. Selon l'invention, un échantillon dans lequel la substance intéressante S peut être contenue ou un produit de transformation de l'échantillon sont analysés dans le spectromètre de masse. Pour l'analyse, le spectromètre de masse est réglé alternativement sur les masses SM1, SM2 de sorte que chacune des masses est détectée plusieurs fois et toutes les masses mentionnées sont détectées par le même détecteur. En ce qui concerne les masses SM1 et SM2, il s'agit de masses voisines fictives d'une masse CM de la substance S avec une teneur déterminée en isotopes. La quantité de la masse CM est déterminée par calcul à partir des valeurs mesurées pour les masses SM1, SM2.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)