WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010025699) APPARATUS FOR WELDING A JOINING REGION OF A FOIL TO A CONNECTING PART AND USE, METHOD, SYSTEM AND BAG
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/025699    International Application No.:    PCT/DE2009/001168
Publication Date: 11.03.2010 International Filing Date: 19.08.2009
IPC:
B29C 55/04 (2006.01), B29C 65/18 (2006.01), B31B 23/00 (2006.01), A61J 1/10 (2006.01), B29C 51/04 (2006.01)
Applicants: KIEFEL GMBH [DE/DE]; Industriestrasse 17-19 83395 Freilassing (DE) (For All Designated States Except US).
GSCHWENDTNER, Rupert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KLEIN, Martin [DE/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: GSCHWENDTNER, Rupert; (DE).
KLEIN, Martin; (AT)
Agent: KOCH, Carsten; Liermann-Castell Gutenbergstrasse 12 52349 Düren (DE)
Priority Data:
10 2008 046 064.8 08.09.2008 DE
10 2009 007 546.1 04.02.2009 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUM VERSCHWEISSEN EINES VERBINDUNGSBEREICHS EINER FOLIE MIT EINEM ANSCHLUSSTEIL SOWIE VERWENDUNG, VERFAHREN, ANLAGE UND BEUTEL
(EN) APPARATUS FOR WELDING A JOINING REGION OF A FOIL TO A CONNECTING PART AND USE, METHOD, SYSTEM AND BAG
(FR) DISPOSITIF DE SOUDAGE D'UNE ZONE DE LIAISON D'UN FILM À UN ÉLÉMENT DE RACCORDEMENT ANSCHLUSSTEIL ET UTILISATION, PROCÉDÉ, INSTALLATION ET SACHET
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verschweißen eines Verbindungsbereichs einer Folie mit einem Anschlussteil, insbesondere zweier Folien mit einem schlauchförmigen Anschlussteil. Bei herkömmlichen Vorrichtungen besteht die Gefahr, dass steile Werkstückflanken unkontrollierte Schwächungen in der Folie und in der Schweißung hervorrufen. Die Erfindung sieht vor, kontrolliert eine Verlängerung der Folie außerhalb des Verbindungsbereichs vorzusehen, so dass die Folie über eine Längenreserve verfügt. In diesem Zusammenhang werden außerdem eine Verwendung einer Folie, ein Verfahren zum Verschweißen, eine Anlage zum Produzieren von Beuteln und ein Beutel vorgestellt.
(EN)The invention relates to an apparatus for welding a joining region of a foil to a connecting part, particularly two foils to a tubular connecting part. Conventional apparatuses are associated with the risk of steep workpiece flanges causing uncontrolled weaknesses in the foil and the weld seam. According to the invention, an extension of the foil outside of the joining region is provided in a controlled manner such that the foil has spare length. In this connection, the invention further relates to the use of a foil, to a method for welding, to a system for producing bag, and to a bag.
(FR)L'invention concerne un dispositif de soudage d'une zone de liaison d'un film à une pièce de raccordement, notamment de deux films à une pièce de raccordement tubulaire. Les dispositifs classiques présentent le risque que des flancs abrupts d'outils engrendrent de manière incontrôlée des affaiblissements dans le film et la soudure. L'invention prévoit un rallongement contrôlé du film en dehors de la zone de liaison de sorte que le film dispose d'une longueur de réserve. L'invention concerne également une utilisation d'un film, un procédé de soudage, une installation de production de sachets et un sachet.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)