WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010024143) HEAT-INSULATING ARTICLE, PROCESS FOR PRODUCING HEAT-INSULATING ARTICLE, AND BUILDING MEMBER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/024143    International Application No.:    PCT/JP2009/064386
Publication Date: 04.03.2010 International Filing Date: 17.08.2009
IPC:
B32B 15/08 (2006.01), B32B 7/02 (2006.01), C03C 17/36 (2006.01), C03C 17/38 (2006.01)
Applicants: Konica Minolta Holdings, Inc. [JP/JP]; 6-1, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP) (For All Designated States Except US).
HIROSE Tatuya [JP/JP]; (JP) (For US Only).
Kimura Ho Soc Man [PT/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: HIROSE Tatuya; (JP).
Kimura Ho Soc Man; (JP)
Priority Data:
2008-215157 25.08.2008 JP
Title (EN) HEAT-INSULATING ARTICLE, PROCESS FOR PRODUCING HEAT-INSULATING ARTICLE, AND BUILDING MEMBER
(FR) ARTICLE ISOLANT THERMIQUE, PROCESSUS DE PRODUCTION D’UN ARTICLE ISOLANT THERMIQUE ET ÉLÉMENT DE CONSTRUCTION
(JA) 遮熱性物品、遮熱性物品の製造方法、及び建築部材
Abstract: front page image
(EN)A heat-insulating resin substrate (referred to also as heat-reflecting film) is provided which has excellent heat-reflecting properties and blocks ultraviolet rays, which are harmful to the human body.  This article prevents visible light from reflecting on the outdoor side and has excellent transparency.  When applied to a window, for example, a building window or display window, the article is highly effective in reflecting heat rays and prevents an indoor illuminator or the like from being reflected therein. The heat-insulating article is characterized by including: a substrate; an ultraviolet-reflecting layer disposed on the heat-ray incidence side of the substrate and constituted of materials differing in refractive index; a heat-shielding layer disposed on at least one side of the substrate and comprising at least one metal layer constituted of elemental gold, silver, copper, or aluminum or an alloy of these; and a moisture barrier layer disposed on the heat-ray incidence side of the heat-shielding layer.
(FR)L'invention concerne un substrat isolant thermique en résine (également appelé film réfléchissant la chaleur) doté d’excellentes propriétés de réflexion de la chaleur et bloquant les rayons ultraviolets nocifs pour le corps humain. Ledit article empêche la lumière visible de se réfléchir sur la face extérieure et se caractérise par une excellente transparence. Lorsqu’il est appliqué à une fenêtre, par exemple une fenêtre de bâtiment ou une vitrine, l’article est particulièrement efficace pour réfléchir le rayonnement thermique et empêche un luminaire d’intérieur ou similaire de s’y refléter. L’article isolant thermique est caractérisé en ce qu’il comprend : un substrat ; une couche réflectrice d’ultraviolets disposée du côté du substrat exposé au rayonnement thermique incident et constituée de matériaux différant par leur indice de réfraction ; une couche formant bouclier thermique disposée sur au moins une face du substrat et comportant au moins une couche métallique constituée d’or, d’argent, de cuivre ou d’aluminium à l’état d’éléments ou d’un alliage de ceux-ci ; et une couche formant barrière anti-humidité disposée du côté de la couche formant bouclier thermique exposé au rayonnement thermique incident.
(JA) 本発明の目的は、優れた熱線反射性を有するとともに、人体に有害な紫外線を遮断し、また室外側への可視光の反射防止性を有する、視認性に優れ、窓、例えば、建物窓や表示窓に貼ったとき、高い熱線反射効果を有するとともに室内灯等の映り込みを防止する遮熱樹脂基材(または熱線反射フィルムともいう)を提供するものである。  本発明の遮熱性物品は、基材の熱線入射側に複数の異なる屈折率を有する材料から構成される紫外線反射層があって、更に基材の少なくとも一方の面に金、銀、銅、アルミニウムの単体もしくはこれらの合金からなる金属層を少なくとも1層含む熱線遮断層があって、かつ該熱線遮断層の熱線入射側に水蒸気バリア層を設置することを特徴とする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)