WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010023972) INSULATED WIRE AND WIRING HARNESS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/023972    International Application No.:    PCT/JP2009/053656
Publication Date: 04.03.2010 International Filing Date: 27.02.2009
IPC:
H01B 7/02 (2006.01), H01B 3/44 (2006.01), H01B 7/00 (2006.01)
Applicants: SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14 Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi Mie 5108503 (JP) (For All Designated States Except US).
TSUKAMOTO, Soichirou [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TSUKAMOTO, Soichirou; (JP)
Agent: UENO, Noboru; KS Iseya Building 8th Floor, 21-23, Sakae 3-chome Naka-ku, Nagoya-shi Aichi 4600008 (JP)
Priority Data:
2008-219436 28.08.2008 JP
Title (EN) INSULATED WIRE AND WIRING HARNESS
(FR) CÂBLE ISOLÉ ET FAISCEAU ÉLECTRIQUE
(JA) 絶縁電線およびワイヤーハーネス
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is an insulated wire having satisfactory heat resistance life, which has more excellent insertability than conventional insulated wires. Also disclosed is a wiring harness. The insulated wire has a conductor and an insulating material covering the outer circumferential surface of the conductor. The insulating material is composed of a resin composition containing 30-35 parts by mass of a trimellitic acid plasticizer per 100 parts by mass of a vinyl chloride resin. The insulating material covers the conductor with an adhesive force of not less than 10 N. The conductor preferably has a cross sectional area of not more than 0.22 mm2. The wiring harness comprises this insulated wire.
(FR)L’invention concerne un câble isolé présentant une durée de résistance à la chaleur satisfaisante et une meilleure aptitude à l’insertion que les câbles isolés classiques. L’invention concerne également un faisceau électrique. Le câble isolé comprend un conducteur et un matériau isolant recouvrant la surface circonférentielle externe du conducteur. Le matériau isolant se compose d’une composition de résine contenant de 30 à 35 parties en masse d’un plastifiant à base d’acide trimellitique pour 100 parties en masse d’une résine à base de chlorure de vinyle. Le matériau isolant recouvre le conducteur avec une force d’adhérence d’au moins 10 N. Le conducteur possède de préférence une section transversale ayant une surface ne dépassant pas 0,22 mm2. Le faisceau électrique comprend ce câble isolé.
(JA) 十分な耐熱寿命性を有し、従来よりも挿入性に優れる絶縁電線およびワイヤーハーネスを提供すること。  導体と、この導体の外周に被覆された絶縁材を有する絶縁電線であって、絶縁材は、塩化ビニル系樹脂100質量部に対し、トリメリット酸系可塑剤を30~35質量部含有する樹脂組成物より形成されている。そして、この絶縁材は導体との密着力が10N以上で被覆されている。また、導体の断面積は0.22mm以下であることが好ましい。そして、この絶縁電線を含むワイヤーハーネスとする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)