WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010023859) PACKING/FILLING MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/023859    International Application No.:    PCT/JP2009/004046
Publication Date: 04.03.2010 International Filing Date: 22.08.2009
IPC:
B65B 3/06 (2006.01), B65B 9/10 (2006.01)
Applicants: TETRA LAVAL HOLDINGS & FAINANCE S.A. [CH/CH]; 70 Avenue General-Guisan, Pully CH-1009 (CH) (For All Designated States Except US).
KINOSHITA, Shigeharu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
LUNDMARK, Dennis [SE/JP]; (JP) (For US Only).
ISSHIKI, Naoya [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NAKANISHI, Katsunori [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YANO, Keiji [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KINOSHITA, Shigeharu; (JP).
LUNDMARK, Dennis; (JP).
ISSHIKI, Naoya; (JP).
NAKANISHI, Katsunori; (JP).
YANO, Keiji; (JP)
Agent: SHIMIZU, Shozo; (JP)
Priority Data:
2008-214747 24.08.2008 JP
2008-236015 16.09.2008 JP
Title (EN) PACKING/FILLING MACHINE
(FR) MACHINE DE CONDITIONNEMENT/REMPLISSAGE
(JA) 包装充填装置
Abstract: front page image
(EN)Provided is a packing/filling machine wherein a forming machine or a lateral sealing machine operating at high speed does not damage the external surface or the longitudinal sealing portion of a packing container, even forming/lateral sealing which presses strongly from the opposite sides at high speed does not have a tendency to vary or oscillate a liquid level, a liquid level control is facilitated, and these functions work effectively during the operation.  A packing/filling machine wherein a packing container is produced by forming a packing material in the shape of a web to have the shape of a tube, filling the packing material in the shape of a tube with liquid food up to a predetermined liquid level, and then performing lateral sealing by high-speed clamping by means of a seal jaw and a counter jaw under the liquid level, the machine being further equipped with a diagnostic means that has a pressure flange provided above the position of the lateral sealing under the liquid level and consisting of sterilized gas, in order to detect a vibration propagated when the packing material is clamped by means of the seal jaw and counter jaw and to diagnose the residual quantity of sterilized gas from the vibration thus detected.
(FR)La présente invention se rapporte à une machine de conditionnement/remplissage. Dans cette machine, une machine de formage ou une machine de scellage latéral fonctionnant à vitesse élevée n’endommage pas la surface extérieure ou la partie de scellage longitudinal d’une caisse de conditionnement, le formage/scellage latéral qui presse fortement depuis les côtés opposés à vitesse élevée n’ayant même pas tendance à faire varier ou osciller un niveau de liquide, une commande de niveau de liquide est facilitée, et ces fonctions agissent efficacement pendant le fonctionnement. Dans une machine de conditionnement/remplissage, une caisse de conditionnement est produite par le formage d’un matériau de conditionnement se présentant sous forme de bande pour lui donner une forme de tube, le remplissage du matériau de conditionnement se présentant sous forme de tube par un aliment liquide jusqu’à un niveau de liquide prédéfini, puis par la réalisation d’un scellage latéral par serrage à vitesse élevée à l’aide d’une mâchoire de scellage et d’une contre-mâchoire sous le niveau de liquide, la machine étant en outre équipée d’un moyen de diagnostic qui comporte un collet à pression situé au-dessus de la position du scellage latéral sous le niveau de liquide et se composant d’un gaz stérilisé, afin de détecter une vibration se propageant lorsque le matériau de conditionnement est serré à l’aide de la mâchoire de scellage et de la contre-mâchoire et afin de diagnostiquer la quantité résiduelle de gaz stérilisé provenant de la vibration ainsi détectée.
(JA)高速で動作する成形装置や横シール装置によって、包装容器の外観表面及び縦シール部分を傷つけることがなく、高速でかつ強く両側から圧迫する成形/横シールであっても、液面レベルが変動若しくは振動することが少なく、液面制御が容易であり、これらの機能が稼働中に効果的に動作する包装充填装置を提供する。ウェブ状包装材料をチューブ状に成形し、液体食品を所定の液面レベルまで充填し、液面下でシールジョーと対向ジョーとによる高速の挟持によって横シールして包装容器を製造する包装充填装置であって、液面下であって横シール位置上方に設けられた、無菌ガスからなるプレシャーフランジを有し、シールジョーと対向ジョーとによる挟持による伝播した振動を検出し、この振動から無菌ガスの残存量を診断する診断手段を備える。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)