WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010023230) CHILD CAR SEAT WITH INCLINED BASE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/023230    International Application No.:    PCT/EP2009/061020
Publication Date: 04.03.2010 International Filing Date: 26.08.2009
IPC:
B60N 2/28 (2006.01)
Applicants: DOREL FRANCE SA [FR/FR]; Z.I. du Poitou ZI 9, Boulevard du Poitou BP 905 F-49309 Cholet Cedex (FR) (For All Designated States Except US).
BIAUD, Richard [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: BIAUD, Richard; (FR)
Agent: BIORET, Ludovic; (FR)
Priority Data:
0855723 26.08.2008 FR
Title (EN) CHILD CAR SEAT WITH INCLINED BASE
(FR) SIEGE AUTO POUR ENFANT A EMBASE INCLINEE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a child car seat that comprises a base (1) and an armchair (2), said base (1) having a lower surface (14) for bearing against the seat portion (92) of a vehicle seat, a first end area (11) to be placed in the vicinity of the base of the back of said vehicle seat, said car seat including an assembling means (195) enabling two assembling positions of said armchair to said base, i.e. a first position in which the back (22) of said armchair is located above said first end area (11) of the base and a second position axially symmetrical to said first position. The axis of symmetry (194) between the first and second positions of said armchair is not perpendicular to a reference plane defined by said lower surface (14) of said base, said armchair including comfort inclination means (31, 261, 33, 262) for varying the inclination of the seat portion (21) and/or the back (22) of said armchair relative to the base (1) in at least one of said positions, and a locking means (34) preventing the use of said comfort inclination means (31, 261, 33, 262) in one of said first or second positions.
(FR)L'invention concerne un siège auto pour enfant, comportant une embase (1) et un fauteuil (2), ladite embase (1) présentant une surface inférieure (14) destinée à venir en appui sur l'assise (92) d'un siège de véhicule, une première zone d'extrémité (11) destinée à être placée à proximité de la base du dossier dudit siège de véhicule, ledit siège auto comprenant des moyens d'assemblage (195) permettant deux positions d'assemblage dudit fauteuil à ladite embase : une première position dans laquelle le dossier (22) dudit fauteuil est situé au-dessus de ladite première zone d'extrémité (11) de ladite embase; et une seconde position axialement symétrique par rapport à ladite première position. L'axe de symétrie (194) entre lesdites première et seconde positions dudit fauteuil est non perpendiculaire à un plan de référence défini par ladite surface inférieure (14) de ladite embase, ledit fauteuil comprenant des moyens d'inclinaison de confort (31, 261, 33, 262) permettant de faire varier l'inclinaison de l'assise (21) et/ou du dossier (22) dudit fauteuil par rapport à ladite embase (1), dans au moins une desdites positions, et des moyens de verrouillage (34) empêchant l'utilisation desdits moyens d'inclinaison de confort (31, 261, 33, 262) dans une desdites première ou deuxième positions.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)