Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2010023137 - PRINTING MANDREL FOR HOLDING A SUBSTANTIALLY HOLLOW CYLINDRICAL MEMBER, IN PARTICULAR A TUBE BODY

Publication Number WO/2010/023137
Publication Date 04.03.2010
International Application No. PCT/EP2009/060703
International Filing Date 19.08.2009
IPC
B41F 17/00 2006.1
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
FPRINTING MACHINES OR PRESSES
17Printing apparatus or machines of special types or for particular purposes, not otherwise provided for
B41F 17/22 2006.1
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
FPRINTING MACHINES OR PRESSES
17Printing apparatus or machines of special types or for particular purposes, not otherwise provided for
08for printing on filamentary or elongated articles or material, or on articles with cylindrical surfaces
14on articles of finite length
20on articles of uniform cross-section, e.g. pencils, rulers, resistors
22by rolling contact
CPC
B41F 17/002
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
FPRINTING MACHINES OR PRESSES
17Printing apparatus or machines of special types or for particular purposes, not otherwise provided for
002Supports of workpieces in machines for printing on hollow articles
B41F 17/22
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
FPRINTING MACHINES OR PRESSES
17Printing apparatus or machines of special types or for particular purposes, not otherwise provided for
08for printing on filamentary or elongated articles, or on articles with cylindrical surfaces
14on articles of finite length
20on articles of uniform cross-section, e.g. pencils, rulers, resistors
22by rolling contact
Applicants
  • POLYTYPE S.A. [CH]/[CH] (AllExceptUS)
  • MÜLLER, Bruno [CH]/[CH] (UsOnly)
  • COTTING, Philippe [CH]/[CH] (UsOnly)
  • WALTHER, Thomas [CH]/[CH] (UsOnly)
Inventors
  • MÜLLER, Bruno
  • COTTING, Philippe
  • WALTHER, Thomas
Agents
  • BOVARD AG
Priority Data
08105183.129.08.2008EP
Publication Language German (de)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) DRUCKDORN ZUR AUFNAHME EINES IM WESENTLICHEN HOHLZYLINDERFÖRMIGEN KÖRPERS, INSBESONDERE TUBENKÖRPERS
(EN) PRINTING MANDREL FOR HOLDING A SUBSTANTIALLY HOLLOW CYLINDRICAL MEMBER, IN PARTICULAR A TUBE BODY
(FR) MANDRIN D'IMPRESSION DESTINÉ À RECEVOIR UN CORPS SENSIBLEMENT CYLINDRIQUE ET CREUX, EN PARTICULIER UN CORPS TUBULAIRE
Abstract
(DE) Ein Druckdorn (1) zur Aufnahme eines im Wesentlichen hohlzylinderförmigen Körpers umfasst einen Kupplungsteil (2), mit welchem der Druckdorn in eine Druckmaschine einsetzbar ist. Am Kupplungsteil (2) angebracht ist ein Aufnahmeteil (3), der mit einer im Wesentlichen zylinderförmigen Oberfläche (4) versehen ist, auf welchen der Körper aufschiebbar und abnehmbar ist. Am dem Kupplungsteil (2) abgewandten Endbereich (5) des Dorns (1) sind in die Oberfläche (4) über den Umfang verteilt angebrachte Öffnungen eingelassen, welche an eine im Dorn (1) angeordnete Luftzuführung angeschlossen sind. Durch die durch die Öffnungen (7) austretende Druckluft wird ein auf den Druckdorn (1) aufzuschiebender Körper aufgeweitet, was ein leichtes Aufschieben ermöglicht, bei Unterbindung der Druckluftzufuhr ergibt sich zwischen dem Körper und dem Druckdorn (1) ein optimaler Sitz, was eine optimale Bearbeitung des Körpers ermöglicht.
(EN) A printing mandrel (1) for holding a substantially hollow cylindrical member comprises a coupling part (2) for placing the printing mandrel into a printing machine. Attached to the coupling part (2) is a support part (3) comprising a substantially cylindrical surface (4), the member being able to be pushed onto and removed from said support part. Openings are made in the surface (4) of the mandrel (1) at the end area (5) thereof facing away from the coupling part (2), said openings being distributed along the periphery and coupling to an air feed disposed in the mandrel (1). A member to be pushed onto the printing mandrel (1) is expanded by compressed air exiting through the openings (7), thereby facilitating the installation; when the compressed air feed is interrupted an optimum seating between the member and the printing mandrel (1) results, which facilitates optimum handling of the member.
(FR) L'invention porte sur un mandrin d'impression (1) destiné à recevoir un corps sensiblement cylindrique et creux, ce mandrin comportant une pièce d'accouplement (2), à l'aide de laquelle le mandrin d'impression peut être inséré dans une machine à imprimer. Sur la pièce d'accouplement (2) est rapportée une pièce de réception (3), qui est pourvue d'une surface (4) sensiblement cylindrique, sur laquelle le corps peut coulisser, et dont ce dernier peut être enlevé. Dans la zone terminale (5) du mandrin (1) opposée à la pièce d'accouplement (2), on a aménagé dans la surface (4) des ouvertures réparties sur la circonférence et raccordées à une amenée d'air disposée dans le mandrin (1). Sous l'effet de l'air comprimé sortant par les ouvertures (7), un corps destiné à être emmanché sur le mandrin d'impression (1) va s'élargir, ce qui facilite le coulissement, et, lors de l'arrêt de l'amenée d'air comprimé, il se crée entre le corps et le mandrin d'impression (1) un ajustement optimal, ce qui autorise un usinage optimal du corps.
Latest bibliographic data on file with the International Bureau