WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010023104) METHOD FOR OPERATING A FUEL INJECTION DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/023104    International Application No.:    PCT/EP2009/060449
Publication Date: 04.03.2010 International Filing Date: 12.08.2009
IPC:
F02D 41/20 (2006.01), F02D 41/22 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
FISCHER, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BAYER, Christian [DE/DE]; (DE) (For US Only).
TA, Minh-Tam [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FEUERSTACK, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NEUBERG, Jens [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KEMMER, Helerson [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WALZ, Matthias [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HOANG, Anh-Tuan [VN/US]; (US) (For US Only).
DEISTLER, Achim [DE/DE]; (DE) (For US Only).
CLAUSS, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
JAKOBI, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WASCHLER, Roland [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FRIEDMANN, Harry [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MOSER, Lars [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: FISCHER, Michael; (DE).
BAYER, Christian; (DE).
TA, Minh-Tam; (DE).
FEUERSTACK, Peter; (DE).
NEUBERG, Jens; (DE).
KEMMER, Helerson; (DE).
WALZ, Matthias; (DE).
HOANG, Anh-Tuan; (US).
DEISTLER, Achim; (DE).
CLAUSS, Michael; (DE).
JAKOBI, Andreas; (DE).
WASCHLER, Roland; (DE).
FRIEDMANN, Harry; (DE).
MOSER, Lars; (DE)
Common
Representative:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Priority Data:
102008041528.6 25.08.2008 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER KRAFTSTOFF-EINSPRITZVORRICHTUNG
(EN) METHOD FOR OPERATING A FUEL INJECTION DEVICE
(FR) PROCÉDÉ PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UN DISPOSITIF D'INJECTION DE CARBURANT
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Kraftstoff-Einspritzvorrichtung für eine Brennkraftmaschine, bei dem zur Bewegung einer Ventilnadel eine mit der Ventilnadel gekoppelte elektromagnetische Betätigungseinrichtung angesteuert wird. Eine elektrische Betriebsgröße der elektromagnetischen Betätigungseinrichtung wird mindestens zeitweise ausgewertet und das Auswertungsergebnis zum Erkennen einer Funktionsstörung der Ventilnadel verwendet.
(EN)The present invention relates to a method for operating a fuel injection device for an internal combustion engine, wherein in order to move a valve needle an electromagnetic actuation device coupled to the valve needle is actuated. An electrical operating parameter of the electromagnetic actuation device is evaluated, at least part of the time, and the evaluation result is used to recognize a functional disturbance to the valve needle.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner un dispositif d'injection de carburant pour un moteur à combustion interne, procédé selon lequel, en vue de déplacer un pointeau de soupape, un dispositif d'actionnement électromagnétique accouplé au pointeau de soupape est commandé. Une grandeur de fonctionnement électrique du dispositif d'actionnement électromagnétique est évaluée, au moins temporairement, et le résultat de l'évaluation est utilisé pour la détection d'une défaillance dudit pointeau de soupape.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)