WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010023041) METHOD FOR OPERATING A FUEL INJECTION DEVICE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/023041    International Application No.:    PCT/EP2009/059433
Publication Date: 04.03.2010 International Filing Date: 22.07.2009
IPC:
F02D 41/20 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
LEHR, Hans-Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
TONNER, Erik [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: LEHR, Hans-Peter; (DE).
TONNER, Erik; (DE)
Common
Representative:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Priority Data:
102008041527.8 25.08.2008 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER KRAFTSTOFFEINSPRITZVORRICHTUNG EINER BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) METHOD FOR OPERATING A FUEL INJECTION DEVICE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN DISPOSITIF D'INJECTION DE CARBURANT POUR UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Kraftstoffeinspritzeinrichtung einer Brennkraftmaschine mit einem Einspritzventil (1), wobei das Einspritzventil (1) ein piezoelektrisches Element (2) und ein Steuerventil (151 mit einem Ventilglied (16) und mindestens einem Ventilsitz (22) umfasst, wobei während dem Laden des piezoelektrischen Elements (2) eine elektrische Spannung an dem piezoelektrischen Element (2) erfasst und ausgewertet wird. Dadurch ist es möglich, eine eventuell auftretende Drift des piezoelektrischen Elements (2) und/oder Verschleißerscheinungen am Steuerventil (15) periodisch während der gesamten Lebensdauer der Brennkraftmaschine zu erfassen und bei der Berechnung der Ansteuerzeiten der Kraftstoffeinspritzeinrichtung (1) entsprechend zu berücksichtigen.
(EN)The invention relates to a method for operating a fuel injection device of an internal combustion engine comprising an injection valve (1), wherein the injection valve (1) comprises a piezoelectric element (2) and a control valve (15) having a valve member (16) and at least one valve seat (22), wherein an electric potential at the piezoelectric element (2) is detected and analyzed during the charging of the piezoelectric element (2). In this manner it is possible to periodically detect any possibly occurring drift of the piezoelectric element (2) and/or any wear and tear at the control valve (15) during the entire life of the internal combustion engine, and to take the same into consideration accordingly when calculating the actuation times of the fuel injection device (1).
(FR)L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un dispositif d'injection de carburant pour moteur à combustion interne, comprenant une soupape d'injection (1) qui présente un élément piézoélectrique (2) et une soupape de commande (15) dotée d'un organe de soupape (16) et d'au moins un siège de soupape (22). Pendant le chargement de l'élément piézoélectrique (2), la tension électrique appliquée à l'élément piézoélectrique (2) est mesurée et analysée. De ce fait, il est possible de détecter périodiquement, pendant toute la durée de vie du moteur à combustion interne, une dérive de l'élément piézoélectrique (2) se produisant éventuellement et/ou des phénomènes d'usure de la soupape de commande (15), et d'en tenir compte dans le calcul des temps de commande du dispositif d'injection de carburant (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)