WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010022964) METHOD FOR OPERATING A FURNACE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/022964    International Application No.:    PCT/EP2009/006249
Publication Date: 04.03.2010 International Filing Date: 28.08.2009
IPC:
F27D 19/00 (2006.01), F27B 7/42 (2006.01), F27D 21/00 (2006.01), F23N 5/10 (2006.01), F23N 1/02 (2006.01)
Applicants: AIR LIQUIDE DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Hans-Günther-Sohl-Strasse 5 40235 Düsseldorf (DE) (DE only).
L'AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME POUR L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES GEORGES CLAUDE [FR/FR]; 75, quai d'Orsay F-75007 Paris (FR) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CL, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
RHEKER, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: RHEKER, Frank; (DE)
Agent: HEINE, Christian K.; KNH Kahlhöfer Neumann Herzog Fiesser Karlstrasse 76 40210 Düsseldorf (DE)
Priority Data:
08163347.1 29.08.2008 EP
Title (DE) VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES OFENS SOWIE VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
(EN) METHOD FOR OPERATING A FURNACE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D’UN FOUR ET DISPOSITIF DE MISE EN ŒUVRE DU PROCÉDÉ
Abstract: front page image
(DE)Das erfindungsgemäße Verfahren zum Betrieb eines Ofens (2), bei dem ein zumindest ein metallisches Element umfassender Ausgangsstoff aufgeschmolzen wird, indem der Ausgangsstoff durch mindestens einen Brenner (4) erwärmt wird, der mit einem Brennstoffvolumenstrom eines Brennstoffs und einem Oxidansvolumenstrom eines Oxidans betrieben wird, wobei eine Abgastemperatur des Ofens (2) in einer Abgasleitung (6) in mindestens einem Messpunkt (17) stromabwärts einer Nachverbrennungszone überwacht wird, wobei in einem Standardbetriebszustand dem Brenner (4) ein Sollbrennstoff volumenstrom und ein Solloxidansvolumenstrom zugeführt wird, wobei eine Änderung (26) der Abgastemperatur in vorgebbaren Zeitabständen aufgenommen und mit einem vorgebbaren Grenzwert (25) verglichen wird, zeichnet sich dadurch aus, dass dann, wenn die Änderung (26) der Abgastemperatur pro Zeiteinheit größer als der Grenzwert (25) ist, der Brenner (4) für eine vorgebbare Reduktionsdauer in einen Reduktionsbetriebszustand versetzt wird, in dem der Quotient von Brennstoffvolumenstrom zu Oxidansvolumenstrom durch mindestens eine der folgenden Maßnahmen: A) eine vorgebbare sprunghafte Reduktion des Brennstoffvolumenstroms auf einen Reduktionsvolumenstrom und B) eine vorgebbare sprunghafte Erhöhung des Oxidansvolumenstroms auf einen Erhöhungsvolumenstrom erniedrigt und nach Ablauf der Reduktionsdauer in den Standardbetriebszustand zurückversetzt wird.
(EN)The invention relates to a method for operating a furnace (2), wherein a starting material comprising at least one metal element is molten, wherein the starting material is heated by at least one burner (4) that is operated with a fuel volume flow of a fuel and an oxidant volume flow of an oxidant. An exhaust gas temperature of the furnace (2) is monitored in an exhaust gas line (6) at least at one measuring point (17) downstream of a post combustion zone, wherein in a standard operational state a target fuel volume stream and a target oxidant volume stream is fed to the burner (4), wherein a change (26) of the exhaust gas temperature is recorded at predetermined time frequencies and is compared to a predetermined threshold value (25). The invention is characterized in that when the change (26) of the exhaust gas temperature per time unit is greater than the threshold value (25), the burner (4) is put into a reduced operational state for a predetermined time, wherein the quotient of fuel volume stream to oxidant volume stream is lowered by at least one of the following actions: A) a predetermined sudden reduction of the fuel volume stream to a reduced volume stream and B) a predetermined sudden increase of the oxidant volume stream to an increased volume stream, said quotient being reset to the standard operating state after the reduction period.
(FR)L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un four (2) consistant à fondre une matière première comprenant au moins un élément métallique, la matière première étant chauffée par au moins un brûleur (4). Ledit four est actionné par un courant volumique d'un combustible et par un courant volumique d'un oxydant, une température des gaz brûlés du four (2) dans un conduit de gaz brûlés (6) étant surveillée en au moins un point de mesure (17) en aval d'une zone de postcombustion. Dans un état de fonctionnement standard, un courant volumique de combustible théorique et un courant volumique d'oxydant théorique sont amenés au brûleur (4), une modification (26) de la température des gaz brûlés étant relevée à des intervalles de temps prédéfinissables et comparée à une valeur limite (25). Le procédé se caractérise en ce que, lorsque la modification (26) de la température des gaz brûlés par unité de temps est supérieure à la valeur limite (25), le brûleur (4) est alors placé pendant une durée de réduction prédéfinissable dans un état de fonctionnement de réduction, dans lequel le quotient courant volumique de combustible / courant volumique d'oxydant est réduit par au moins l'une des mesures suivantes : A) une réduction brusque prédéfinissable du courant volumique de combustible à un courant volumique de réduction et B) une élévation brusque prédéfinissable du courant volumique d'oxydant à un courant volumique d'élévation. Une fois la durée de réduction écoulée, le brûleur est replacé dans l'état de fonctionnement standard.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)