WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010022757) RACK SYSTEM FOR STORING ARTICLES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/022757    International Application No.:    PCT/EP2008/007111
Publication Date: 04.03.2010 International Filing Date: 30.08.2008
IPC:
A47B 57/10 (2006.01), A47B 57/14 (2006.01), A47B 57/16 (2006.01), A47B 57/34 (2006.01), A47B 57/38 (2006.01), A47B 45/00 (2006.01), A47B 87/00 (2006.01)
Applicants: IREGA AG [CH/CH]; Rossbergstr. 10 CH-8832 Wollerau (CH) (For All Designated States Except US).
SCHOLZ, Gottfried [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHOLZ, Gottfried; (DE)
Agent: AUE, Hans-Peter; Tannenring 79, 65207 Wiesbaden (DE)
Priority Data:
Title (DE) REGALSYSTEM ZUR LAGERUNG VON GEGENSTÄNDEN
(EN) RACK SYSTEM FOR STORING ARTICLES
(FR) SYSTÈME DE RAYONNAGES POUR STOCKER DES OBJETS
Abstract: front page image
(DE)Ein Regalsystem zur Lagerung von Gegenständen umfasst im Wesentlichen mindestens ein Regal (1) mit rechteckigem Grundriss, an dessen Eckpunkten hohle vertikale Längspfosten (2,19) T-formigen Querschnitts angeordnet sind. Zwischen jeweils zwei stirnseitigen Längspfosten (2,19) sind horizontale Traversen (15) zur Befestigung von Auflageboards (5) anbringbar. Jeder Längspfosten (2,19) weist an seinen sich gegenüberliegenden Schmalseiten rasterartig angeordnete Aussparungen (10) zur Aufnahme von abwärts gerichteten Haken (18) der Traversen (15) sowie rasterartig zueinander beabstandete Lochungen (8) an der Vorderseite und rasterartig zueinander beabstandete Öffnungen (9) an der Ruckseite auf, die zu den Lochungen (8) fluchten. Die Längspfosten (2,19) sollen in der Hohe nahezu beliebig verlängerbar und das entsprechende Regal dennoch stabil sein. Dazu ist im Innern jedes äußeren Längspfostens (2) ein weiterer Längspfosten (19) gleicher Ausgestaltung und im Wesentlichen gleichen T-förmigen Querschnitts mit geringerer Abmessung längsverschieblich und arretierbar angeordnet.
(EN)A rack system for storing articles comprises substantially at least one rack (1) of rectangular outline with hollow vertical longitudinal posts (2, 19) of T-shaped cross section arranged at its corner point. Horizontal crossmembers (15), on which bearing boards (5) can be fastened, can be fitted between in each case two end-side longitudinal posts (2, 19). Each longitudinal post (2, 19) has, on its opposite narrow sides, grid-arrangement apertures (10) for accommodating downwardly directed hooks (18) of the crossmembers (15) and, on the frontside, perforations (8) spaced apart from one another in a grid-like manner and, on the rearside, openings (9) which are spaced apart from one another in a grid-like manner and are aligned with the perforations (8). The longitudinal posts (2, 19) should be capable of being lengthened more or less as desired in height, and the corresponding rack should nevertheless be stable. For this purpose, the interior of each outer longitudinal post (2) has arranged in it, in a longitudinally displaceable and arrestable manner, a further longitudinal post (19) which is of the same configuration, and of substantially identical T-shaped cross section, but is of smaller dimensions.
(FR)L'invention porte sur un système de rayonnages pour stocker des objets, qui comprend pour l'essentiel un rayonnage (1) ayant en projection horizontale une forme rectangulaire, en les sommets de laquelle sont disposés des poteaux longitudinaux verticaux et creux (2, 19) ayant une section transversale en forme de T. Entre deux poteaux longitudinaux frontaux (2, 19), on peut rapporter des traverses horizontales (15), pour fixer des planches supports (5). Chaque poteau longitudinal (2, 19) comprend, sur ses petits côtés opposés, des évidements (10), disposés à la manière d'une trame, destinés à loger des crochets (18), dirigés vers le bas, des traverses (15), ainsi que des trous (8), à distance les uns des autres à la manière d'une trame, sur la face avant, et, sur la face arrière, des ouvertures (9) à distance les unes des autres à la manière d'une trame, qui sont en alignement avec les trous (8). Les poteaux longitudinaux (2, 19) doivent pouvoir être prolongés en hauteur presque à volonté, le rayonnage correspondant devant quand même être stable. A cette fin, à l'intérieur de chaque poteau longitudinal extérieur (2) est disposé un poteau longitudinal supplémentaire (19) ayant la même configuration et pour l'essentiel la même section transversale en forme de T, mais avec des dimensions plus faibles, de façon à pouvoir subir un déplacement longitudinal et un blocage en position.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)