WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009141979) AIR CONDITIONING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/141979    International Application No.:    PCT/JP2009/002125
Publication Date: 26.11.2009 International Filing Date: 14.05.2009
IPC:
F24F 5/00 (2006.01), F24F 11/02 (2006.01), F24H 1/00 (2006.01)
Applicants: DAIKIN INDUSTRIES,LTD. [JP/JP]; Umeda Center Bldg., 4-12, Nakazaki-nishi 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP) (For All Designated States Except US).
TANIMOTO, Keisuke [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KAWABATA, Katsuhiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
ASAI, Hideaki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KAWAZOE, Masanobu [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TANIMOTO, Keisuke; (JP).
KAWABATA, Katsuhiro; (JP).
ASAI, Hideaki; (JP).
KAWAZOE, Masanobu; (JP)
Agent: MAEDA, Hiroshi; (JP)
Priority Data:
2008-133244 21.05.2008 JP
Title (EN) AIR CONDITIONING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE CLIMATISATION
(JA) 空調システム
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is an air conditioning system (10) wherein an outdoor unit (15) is connected to an indoor-side circuit (70) in which heating water on the usage side is circulated. A cooling circuit (21) is provided in the outdoor unit (15). When the air conditioning system (10) is running in cooling mode, a cooling cycle is carried out in which a heating heat exchanger (82) acts as a condenser, and a heat exchanger (23) on the heat source side acts as an evaporator in the cooling circuit (21). The heating water which is heated by the heating heat exchanger (82) is conducted to the top end of a thermal storage tank (37), while some of the heating water cooled by the heat exchanger (23) on the heat source side is conducted to the bottom end of the thermal storage tank (37). High-temperature heating water is stored in the section close to the top end of the space inside the thermal storage tank (37), and low-temperature heating water is stored in the section close to the bottom end of the space inside the thermal storage tank (37).
(FR)L'invention porte sur un système de climatisation (10) dans lequel une unité extérieure (15) est reliée à un circuit côté intérieur (70) dans lequel de l'eau de chauffage sur le côté usage est en circulation. Un circuit de refroidissement (21) est disposé dans l'unité extérieure (15). Lorsque le système de climatisation (10) fonctionne en mode de refroidissement, un cycle de refroidissement est effectué, dans lequel un échangeur de chaleur de chauffage (82) sert de condenseur, et un échangeur de chaleur (23) sur le côté source de chaleur sert d'évaporateur dans le circuit de refroidissement (21). L'eau de chauffage qui est chauffée par l'échangeur de chaleur de chauffage (82) est conduite jusqu'à l'extrémité supérieure d'un réservoir de stockage thermique (37), tandis qu'une partie de l'eau de chauffage refroidie par l'échangeur de chaleur (23) sur le côté source de chaleur est conduite jusqu'à l'extrémité inférieure du réservoir de stockage thermique (37). De l'eau de chauffage à température élevée est stockée dans la section proche de l'extrémité supérieure de l'espace à l'intérieur du réservoir de stockage thermique (37), et de l'eau de chauffage basse température est stockée dans la section proche de l'extrémité inférieure de l'espace à l'intérieur du réservoir de stockage thermique (37).
(JA) 空調システム(10)において、室外ユニット(15)は、利用側熱媒水が循環する室内側回路(70)に接続される。室外ユニット(15)には、冷媒回路(21)が設けられる。冷房運転中の空調システム(10)において、冷媒回路(21)では、加熱用熱交換器(82)が凝縮器となって熱源側熱交換器(23)が蒸発器となる冷凍サイクルが行われる。加熱用熱交換器(82)で加熱された熱媒水は、蓄熱タンク(37)の上端部へ導入される。一方、熱源側熱交換器(23)で冷却された熱媒水は、その一部が蓄熱タンク(37)の下端部へ導入される。蓄熱タンク(37)の内部空間では、その上端寄りの部分に高温の熱媒水が貯留され、その下端寄りの部分に低温の熱媒水が貯留される。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)