WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009141839) VALVE ASSEMBLY FOR AN INJECTION VALVE AND INJECTION VALVE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/141839    International Application No.:    PCT/IT2008/000333
Publication Date: 26.11.2009 International Filing Date: 19.05.2008
IPC:
F02M 61/16 (2006.01), F02M 61/18 (2006.01), C23C 14/06 (2006.01), C23C 16/26 (2006.01), C23C 30/00 (2006.01)
Applicants: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GmbH [DE/DE]; Vahrenwalder Str. 9 D-30165 Hannover (DE) (For All Designated States Except US).
BERTINI, Paolo [IT/IT]; (IT).
VARCHETTA, Salvatore [IT/IT]; (IT)
Inventors: BERTINI, Paolo; (IT).
VARCHETTA, Salvatore; (IT)
Agent: JAUMANN, Paolo; c/o Studio Brevetti Jaumann Via San Giovanni Sul Muro, 13 I-20121, Milano (IT)
Priority Data:
Title (EN) VALVE ASSEMBLY FOR AN INJECTION VALVE AND INJECTION VALVE
(FR) ENSEMBLE DE SOUPAPE POUR SOUPAPE D'INJECTION ET SOUPAPE D'INJECTION
Abstract: front page image
(EN)Valve assembly (4) of an injection valve (2), the valve as¬ sembly (4) comprising a valve body (8) including a central longitudinal axis (L), the valve body (8) comprising a cavity (10) and a needle seat (26), the cavity (10) having a fluid inlet portion (36), and a fluid outlet portion (38), and a valve needle (12) axially movable in the cavity (10) compris¬ ing a seat part (40) with a sealing portion (42), the sealing portion (42) resting on the needle seat (26) in the closing position, the valve needle (12) preventing a fluid flow through the fluid outlet portion (38) in a closing position and releasing the fluid flow through the fluid outlet portion (38) in further positions. At least the sealing portion (42) of the valve needle (12) comprises a first surface coating (44) comprising an amorphous carbon layer (50) and at least the needle seat (26) of the valve body (8) comprises a second surface coating (46) comprising a tungsten carbide-carbon layer (54).
(FR)La présente invention concerne un ensemble de soupape (4) d'une soupape d'injection (2), l'ensemble de soupape (4) comportant un corps de soupape (8) comprenant un axe longitudinal central (L), le corps de soupape (8) comprenant une cavité (10) et un siège d'aiguille (26), la cavité(10) ayant une partie d'orifice d'admission de fluide (36), et une partie d'orifice de sortie de fluide (38), et une aiguille de soupape (12) axialement mobile dans la cavité (10) comportant une partie de siège (40) avec une partie d'étanchéité (42). La partie d'étanchéité (42) repose sur le siège d'aiguille (26) dans la position fermée, l'aiguille de soupape (12) interdisant un écoulement de fluide à travers la partie d'orifice de sortie de fluide (38) dans une position de fermeture et permettant l'écoulement de fluide à travers la partie d'orifice de sortie de fluide (38) dans d'autres positions. Au moins la partie d'étanchéité (42) de l'aiguille de soupape (12) comporte un premier revêtement de surface (44) comprenant une couche de carbone amorphe (50) et au moins le siège d'aiguille (26) du corps de soupape (8) comportant un second revêtement de surface (46) comprenant une couche de carbure de tungstène/carbone (54).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)