WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009141537) AUTOMATIC GROUND-COFFEE DISPENSER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/141537    International Application No.:    PCT/FR2009/000548
Publication Date: 26.11.2009 International Filing Date: 12.05.2009
IPC:
A47J 31/40 (2006.01), B01F 7/18 (2006.01)
Applicants: SEB S.A. [FR/FR]; Les 4 M Chemin du Petit Bois F-69130 Ecully (FR) (For All Designated States Except US).
MIH, Séverine [FR/FR]; (FR) (For US Only).
DUTERTRE, Thierry [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: MIH, Séverine; (FR).
DUTERTRE, Thierry; (FR)
Agent: KIEHL, Hubert; SEB Développement Chemin du Petit Bois B.P. 172 69134 Ecully Cedex (FR)
Priority Data:
08/02654 16.05.2008 FR
Title (EN) AUTOMATIC GROUND-COFFEE DISPENSER
(FR) DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE DE CAFE MOULU
Abstract: front page image
(EN)Automatic ground-coffee dispenser (10) with a ground-coffee storage vessel (11) comprising rotary serving paddles (20) for transferring a predetermined quantity of ground coffee through an outflow opening (15) formed in the bottom of the storage vessel (11) and a cone-shaped driver (23) with rotary paddles (24) located above the outflow opening (15) turned by motor means (21) about a vertical axis of the storage vessel (11). According to the invention, the internal wall of the storage vessel (11) comprises at least one longitudinal rib (43) projecting into the storage vessel (11).
(FR)Distributeur automatique (10) de mouture de café comportant un réservoir (11) de mouture comprenant des pales de dosage (20) rotatives pour transférer une quantité prédéterminée de mouture à travers une ouverture d'écoulement (15) pratiquée au fond du réservoir (11) et un cône entraîneur (23) à pales rotatives (24) disposées au-dessus de l'ouverture d'écoulement (15) en étant mis en rotation par des moyens moteur (21) autour d'un axe vertical du réservoir (11). Selon l'invention, la paroi interne du réservoir (11) comprend au moins une nervure longitudinale (43) faisant saillie à l'intérieur du réservoir (11).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)