WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009141485) METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING A WIND POWER PLANT IN THE EVENT OF POWER GRID FAILURES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/141485    International Application No.:    PCT/ES2009/070177
Publication Date: 26.11.2009 International Filing Date: 22.05.2009
Chapter 2 Demand Filed:    16.06.2010    
IPC:
H02P 9/00 (2006.01), H02P 9/10 (2006.01)
Applicants: INGETEAM ENERGY, S.A. [ES/ES]; Avenida Ciudad de la Innovación, 13 E-31621 SARRIGUREN (Navarra) (ES) (For All Designated States Except US).
ACEDO SÁNCHEZ, Jorge [ES/ES]; (ES) (For US Only).
CARCAR MAYOR, Ainhoa [ES/ES]; (ES) (For US Only).
ELORRIAGA LLANOS, Josu [ES/ES]; (ES) (For US Only).
MAYOR LUSARRETA, Jesús [ES/ES]; (ES) (For US Only).
SIMÓN SEGURA, Susana [ES/ES]; (ES) (For US Only).
SOLÉ LÓPEZ, David [ES/ES]; (ES) (For US Only).
ZABALETA MAEZTU, Mikel [ES/ES]; (ES) (For US Only).
LÓPEZ TABERNA, Jesús [ES/ES]; (ES) (For US Only).
MARROYO PALOMO, Luis [ES/ES]; (ES) (For US Only)
Inventors: ACEDO SÁNCHEZ, Jorge; (ES).
CARCAR MAYOR, Ainhoa; (ES).
ELORRIAGA LLANOS, Josu; (ES).
MAYOR LUSARRETA, Jesús; (ES).
SIMÓN SEGURA, Susana; (ES).
SOLÉ LÓPEZ, David; (ES).
ZABALETA MAEZTU, Mikel; (ES).
LÓPEZ TABERNA, Jesús; (ES).
MARROYO PALOMO, Luis; (ES)
Agent: UNGRIA LÓPEZ, Javier; Avenida Ramón y Cajal, 78 E-28043 Madrid (ES)
Priority Data:
P200801525 23.05.2008 ES
Title (EN) METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING A WIND POWER PLANT IN THE EVENT OF POWER GRID FAILURES
(ES) MÉTODO Y SISTEMA DE CONTROL DE UNA INSTALACIÓN EÓLICA ANTE FALTAS DE RED
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE COMMANDE D'UNE INSTALLATION ÉOLIENNE EN CAS DE DÉFAILLANCES DU RÉSEAU
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a method and system for controlling a wind power plant connected to a power grid in the event of a power grid failure. In the electric machines forming part of the wind power plant, such as generators and transformers, it is possible to alter the terminating impedance of the neutral, introducing a plurality of active and passive elements. In this way, the current intensities flowing during grid failure are limited, thereby reducing the peak torque in the mechanical system of the wind turbines and simultaneously ensuring that grid connection requirements are met since the active and reactive currents are constantly controlled.
(ES)La presente invención se refiere a un método y sistema para el control de una instalación eólica conectada a una red eléctrica, cuando se produce una falta en dicha red. En las máquinas eléctricas que forman parte de la instalación eólica, generadores y transformadores, es posible modificar la impedancia de cierre del neutro introduciendo una pluralidad de elementos activos y pasivos. De esta forma se limitan las intensidades circulantes durante el fallo de red con lo que se reduce el pico de par en el tren mecánico de los aerogeneradores y permite a su vez garantizar el cumplimiento de los requisitos de conexión a red, ya que se mantiene en todo momento el control de las corrientes activas y reactivas.
(FR)La présente invention concerne un procédé et un système de commande d'une installation éolienne reliée à un réseau électrique, lorsqu'il se produit une défaillance dans ledit réseau. Dans les machines électriques qui font partie de l'installation éolienne, tels que des générateurs et des transformateurs, il est possible de modifier l'impédance de fermeture du neutre, par l'introduction d'une pluralité d'éléments actifs et passifs. De cette manière, on limite les intensités en circulation pendant le dysfonctionnement du réseau, ce qui permet ainsi de réduire l'angle de couple dans le train mécanique des aérogénérateurs et permet à son tour de garantir la satisfaction des besoins de connexion au réseau, étant donné que, à tout moment, la commande des courants actifs et réactifs est maintenue.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)