WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009141255) ROCKER ARM FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/141255    International Application No.:    PCT/EP2009/055769
Publication Date: 26.11.2009 International Filing Date: 13.05.2009
IPC:
F01L 1/18 (2006.01)
Applicants: AKTIEBOLAGET SKF [SE/SE]; Hornsgatan 1, S-415 50 Göteborg (SE) (For All Designated States Except US).
ROBERT, Eric [FR/FR]; (FR) (For US Only).
CHAMBONNEAU, Charles [FR/FR]; (FR) (For US Only).
LESCORAIL, Romuald [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: ROBERT, Eric; (FR).
CHAMBONNEAU, Charles; (FR).
LESCORAIL, Romuald; (FR)
Agent: CASALONGA, Axel; (DE)
Priority Data:
0853229 19.05.2008 FR
Title (EN) ROCKER ARM FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) CULBUTEUR POUR MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Abstract: front page image
(EN)The rocker arm for operating valves of an internal combustion engine comprises two walls (12, 14) and means (58 to 62) for connecting the walls in order to assemble the walls relative to one another. The walls comprise rounded portions (22, 24, 32, 34) having complementary concave internal surfaces so as to form, in pairs, housings for the mounting of shafts. The geometric axes (18, 20) ofthe housings are substantially parallel.
(FR)L'invention porte sur un culbuteur pour l'actionnement de soupapes d'un moteur à combustion interne, lequel culbuteur comprend deux parois (12, 14) et des moyens (58 à 62) pour relier les parois afin d'assembler les parois les unes par rapport aux autres. Les parois comprennent des parties arrondies (22, 24, 32, 34) ayant des surfaces internes concaves complémentaires de façon à former, en paires, des boîtiers pour le montage d'arbres. Les axes géométriques (18, 20) des boîtiers sont sensiblement parallèles.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)