WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009141244) STRAND GUIDE SEGMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/141244    International Application No.:    PCT/EP2009/055697
Publication Date: 26.11.2009 International Filing Date: 12.05.2009
IPC:
B22D 11/12 (2006.01), B22D 11/128 (2006.01)
Applicants: SIEMENS VAI METALS TECHNOLOGIES GMBH [AT/AT]; Turmstraße 44 A-4031 Linz (AT) (For All Designated States Except US).
SIMON, Reinhard [AT/AT]; (AT) (For US Only).
GUTTENBRUNNER, Josef [AT/AT]; (AT) (For US Only).
KERN, Gerhard [AT/AT]; (AT) (For US Only).
LEINGRUBER, Franz [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: SIMON, Reinhard; (AT).
GUTTENBRUNNER, Josef; (AT).
KERN, Gerhard; (AT).
LEINGRUBER, Franz; (AT)
Agent: MAIER, Daniel; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Priority Data:
A826/2008 23.05.2008 AT
Title (DE) STRANGFÜHRUNGSSEGMENT
(EN) STRAND GUIDE SEGMENT
(FR) SEGMENT DE GUIDE-BARRE
Abstract: front page image
(DE)Gegenstand der Anmeldung ist ein Strangführungssegment in der Strangführung einer Knüppel- oder Vorblockstranggießanlage, mit einem Segmentrahmen (11), in dem Strangführungsrollen (5) einander paarweise gegenüberliegend zum vierseitigen Abstützen und Führen eines gegossenen Metallstranges mit quadratischem oder rechteckigem Querschnitt zentrisch zu einer Gießmittenachse (4) angeordnet sind. Ziel der Erfindung ist ein Strangführungssegment, welches in einem weiten Bereich auf verschiedene Strangquerschnitte sowohl hinsichtlich der Dickenerstreckung (D) als auch hinsichtlich der Breitenerstreckung (B) eines vorgesehenen Strangformates automatisch einstellbar ist. Dies wird durch eine Kombination von unabhängig voneinander innerhalb eines Segmentrahmens (11) positionierbaren Strangführungsrollen (5) tragenden Rollenhaltern (18a, 18b, 18c, 18d) erreicht.
(EN)The object of the application is a strand guide segment in the strand guide of a billet or bloom continuous casting system, comprising a segment frame (11), in which strand guide rollers (5) are disposed opposite of each other in pairs for the support on four sides and the guidance of a cast metal strand having a square or rectangular cross-section centrically to a casting center axis (4). The object of the invention is a strand guide segment that can be automatically adjusted within a broad range to different strand cross-sections, both with regard to the thickness extension (D) and with regard to the width extension (B) of a provided strand format. This is achieved by a combination of roller holders (18a, 18b, 18c, 18d) carrying strand guide rollers (5), which can be positioned within a segment frame (11) independently of each other.
(FR)L'invention a pour objet un segment de guide-barre dans le guide-barre d'une installation de coulée continue à billettes ou à blooms, comprenant un cadre de segment (11), dans lequel des rouleaux de guide-barre (5) sont agencés de manière opposée par paires afin de soutenir sur quatre côtés et de guider une barre métallique coulée présentant une section carrée ou rectangulaire de manière centrale par rapport à un axe central de coulée (4). L'invention vise à mettre au point un segment de guide-barre, qui puisse être réglé automatiquement, dans une large mesure, sur différentes sections de barre, tant du point de vue de l'augmentation de l'épaisseur (D) que de la largeur (B) d'un format de barre défini. A cet effet, l'invention propose une combinaison de supports de rouleaux (18a, 18b, 18c, 18d), indépendants les uns des autres, portant des rouleaux de guide-barre (5) positionnables dans un cadre de segment (11).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)