WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009141243) METHOD AND APPARATUS FOR TREATING THE PERIPHERAL REGION OF A SANDWICH COMPONENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/141243    International Application No.:    PCT/EP2009/055694
Publication Date: 26.11.2009 International Filing Date: 12.05.2009
IPC:
B32B 3/12 (2006.01), B32B 5/28 (2006.01), B31D 3/02 (2006.01), E04C 2/36 (2006.01)
Applicants: NORDSON CORPORATION [US/US]; 28601 Clemens Road Westlake, Ohio OH 44145-1119 (US) (For All Designated States Except US).
BAGUNG, Jörg-olaf [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DITTMERS, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KLEIN, Jörg [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BAGUNG, Jörg-olaf; (DE).
DITTMERS, Jürgen; (DE).
KLEIN, Jörg; (DE)
Agent: EISENFUEHR, SPEISER + PARTNER; Postfach 10 60 78 28060 Bremen (DE)
Priority Data:
08156834.7 23.05.2008 EP
Title (EN) METHOD AND APPARATUS FOR TREATING THE PERIPHERAL REGION OF A SANDWICH COMPONENT
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE TRAITEMENT DE LA ZONE PÉRIPHÉRIQUE D’UN COMPOSANT SANDWICH
Abstract: front page image
(EN)The invention refers to a device and method for treating a peripheral region of a sandwich component, in particular of a sandwich component having a honeycomb structure and two spaced-apart coating layers and a core structure having a plurality of cavities. The invention is characterized by applying a layer of liquid thermoplastic material onto an peripheral region of the sandwich component such that thermoplastic material penetrates into cavities in the core structure of the sandwich component, and hardening the applied thermoplastic material.
(FR)Cette invention concerne un dispositif et un procédé de traitement d’une zone périphérique d’un composant sandwich, en particulier d’un composant sandwich doté d’une structure en nid d’abeille et de deux couches de revêtement espacées ainsi que d’une structure formant âme présentant une pluralité de cavités. Cette invention est caractérisée par les étapes consistant à : appliquer une couche de matériau thermoplastique liquide sur une zone périphérique du composant sandwich de sorte à ce que le matériau thermoplastique pénètre dans des cavités de la structure formant âme du composant sandwich ; et faire durcir le matériau thermoplastique appliqué.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)