WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009141186) METHOD AND SYSTEM FOR THE FUNCTIONAL RELEASE OF DEVICES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/141186    International Application No.:    PCT/EP2009/053417
Publication Date: 26.11.2009 International Filing Date: 24.03.2009
IPC:
G07C 9/00 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
FALK, Rainer [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KOHLMAYER, Florian [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: FALK, Rainer; (DE).
KOHLMAYER, Florian; (DE)
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Priority Data:
10 2008 024 640.9 21.05.2008 DE
Title (DE) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR FUNKTIONSFREIGABE BEI GERÄTEN
(EN) METHOD AND SYSTEM FOR THE FUNCTIONAL RELEASE OF DEVICES
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE DÉBLOCAGE DE FONCTIONS SUR DES APPAREILS
Abstract: front page image
(DE)System und Verfahren zur Funktionsfreigabe mindestens eines Gerätes, das sich in einem zugangsüberwachten Raumbereich befindet. Ein Zugriff auf eine Funktion des Gerätes wird entsprechend den Zugriffsrechten aller erfassten Nutzer freigegeben, die sich in dem zugangsüberwachten Raumbereich aufhalten.
(EN)A system and method for the functional release of at least one device located in an access-controlled spatial region. Access to a function of the device is granted according to the access rights of all recorded users present are in the access-controlled spatial region.
(FR)La présente invention concerne un système et un procédé de déblocage de fonctions sur au moins un appareil qui se trouve dans une zone spatiale dont l'accès est surveillé. Un accès à une fonction de l'appareil est donné selon les droits d'accès de tous les utilisateurs détectés qui séjournent dans la zone spatiale dont l'accès est surveillé.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)