WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009141034) VEHICLE HEATING AND/OR AIR-CONDITIONING SYSTEM HAVING A PLURALITY OF ADJUSTABLE CLIMATE STYLES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/141034    International Application No.:    PCT/EP2009/002739
Publication Date: 26.11.2009 International Filing Date: 15.04.2009
IPC:
B60H 1/00 (2006.01)
Applicants: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENSELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130 80809 München (DE) (For All Designated States Except US).
SALZBERGER, Robert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BRUCE, Mattias [SE/DE]; (DE) (For US Only).
FIDORRA, Markus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HEIL, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SALZBERGER, Robert; (DE).
BRUCE, Mattias; (DE).
FIDORRA, Markus; (DE).
HEIL, Michael; (DE)
Agent: BMW AG [DE/DE]; Patentabteilung, AJ-3 80788 München (DE)
Priority Data:
10 2008 024 061.3 17.05.2008 DE
Title (DE) FAHRZEUG-HEIZ- UND/ODER KLIMAANLAGE MIT MEHREREN EINSTELLBAREN KLIMASTILEN
(EN) VEHICLE HEATING AND/OR AIR-CONDITIONING SYSTEM HAVING A PLURALITY OF ADJUSTABLE CLIMATE STYLES
(FR) SYSTÈME DE CHAUFFAGE ET/OU DE CLIMATISATION DE VÉHICULE PRÉSENTANT PLUSIEURS OPTIONS DE CLIMATISATION RÉGLABLES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf eine Fahrzeug-Heiz- und/oder Klimaanlage mit einer Heiz- und Klimaautomatik mit mindestens zwei einstellbaren Klimastilen, wobei entsprechend einer oder mehrerer durch den Benutzer voreinstellbaren Soll-Innenraumtemperaturen eine Regelung der Ist- Innenraumtemperatur durch automatische Steuerung eines oder mehrerer Gebläse und von Luftverteilungsklappen in Abhängigkeit des vom Benutzer voreingestellten Klimastils erfolgt. Erfindungsgemäß wird in Abhängigkeit des vom Benutzer voreingestellten Klimastils zumindest ein weiterer in die Ist- Innenraumtemperatur einfließender Parameter beeinflusst.
(EN)The invention relates to a vehicle heating and/or air-conditioning system having an automatic heating and air-conditioning system having at least two adjustable climate styles, wherein the actual temperature is controlled corresponding to one or more target interior temperatures that can be selected by the user, by automatically controlling one or more blowers and air distribution valves as a function of the climate style pre-selected by the user. According to the invention, at least one further parameter affecting the actual interior temperature is affected as a function of the climate style pre-selected by the user.
(FR)L'invention concerne un système de chauffage et/ou de climatisation de véhicule, comprenant un dispositif automatique de chauffage et/ou de climatisation, ledit système présentant au moins deux options de climatisation réglables. En fonction d'une ou de plusieurs températures intérieures de consigne pouvant être préréglées par l'utilisateur, la régulation de la température intérieure réelle s'effectue par commande automatique d'un ou de plusieurs dispositifs de soufflage et de volets de distribution d'air, selon l'option de climatisation préréglée par l'utilisateur. Selon l'invention, on agit au moins sur un autre paramètre affectant la température intérieure réelle en fonction de l'option de climatisation préréglée par l'utilisateur.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)