WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009140954) DEVICE FOR FIXING A ROTOR IN AN ELECTRIC MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/140954    International Application No.:    PCT/DE2009/000715
Publication Date: 26.11.2009 International Filing Date: 22.05.2009
Chapter 2 Demand Filed:    21.12.2009    
IPC:
H02K 7/102 (2006.01), H02K 15/00 (2006.01), F03D 1/00 (2006.01)
Applicants: INNOVATIVE WINDPOWER AG [DE/DE]; Barkhausenstrasse 2 27568 Bremerhaven (DE) (For All Designated States Except US).
MARCIC, Andre [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: MARCIC, Andre; (DE)
Agent: KOCH, Carsten; Liermann-Castell Gutenbergstrasse 12 52349 Düren (DE)
Priority Data:
10 2008 024 556.9 21.05.2008 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUR FIXIERUNG EINES ROTORS IN EINER ELEKTRISCHEN MASCHINE
(EN) DEVICE FOR FIXING A ROTOR IN AN ELECTRIC MACHINE
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION D'UN ROTOR DANS UNE MACHINE ÉLECTRIQUE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine elektrische Maschine, welche Verwendung in einem Triebstrang findet, die wenigstens einen Stator oder mehrere Statoren und wenigstens einen Rotor oder mehrere Rotoren aufweist, wobei zwischen benachbarten Statoren und Rotoren jeweils ein Luftspalt ausgeprägt ist, wobei die elektrische Maschine eine Vorrichtung zur im Wesentlichen ortsfesten Fixierung wenigstens eines Rotors relativ zu wenigstens einem Stator aufweist, wobei die Fixierung jeweils durch ein Verspannen des Rotors mit dem Stator erfolgt.
(EN)The invention relates to an electric machine that is used in a drive train, comprising at least one stator or several stators and at least one rotor or several rotors. An air gap is respectively formed between adjacent stators and rotors and the electric machine comprises a device for essentially fixing at least one rotor in relation to at least one stator in a stationary manner, said fixing occurring respectively by tensioning the rotor with the stator.
(FR)L'invention concerne une machine électrique qui trouve son utilisation dans une chaîne cinématique qui comprend au moins un stator ou plusieurs stators, et au moins un rotor ou plusieurs rotors, une lame d'air étant respectivement formée entre des stators et des rotors adjacents, caractérisée en ce que la machine électrique comprend un dispositif pour la fixation essentiellement stationnaire d'au moins un rotor par rapport à au moins un stator, et en ce que ladite fixation s'effectue par serrage du rotor avec le stator.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)