WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009140860) AUTOMATIC POSITIONING WINDER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/140860    International Application No.:    PCT/CN2009/000551
Publication Date: 26.11.2009 International Filing Date: 20.05.2009
IPC:
H01R 13/72 (2006.01), H02G 11/02 (2006.01)
Applicants: HONG, Zijing [CN/CN]; (CN).
HE, Lizhi [CN/CN]; (CN) (For US Only)
Inventors: HONG, Zijing; (CN).
HE, Lizhi; (CN)
Agent: KINGSOUND & PARTNERS; 11/F, Block B, KingSound International Center 116 Zizhuyuan Road, Haidian District, Beijing 100097 (CN)
Priority Data:
200810028183.2 20.05.2008 CN
Title (EN) AUTOMATIC POSITIONING WINDER
(FR) ENROULEUR À POSITIONNEMENT AUTOMATIQUE
(ZH) 自动定位卷线器
Abstract: front page image
(EN)An automatic positioning winder comprises a lower cover (1), an upper cover (2) fixedly connected with the lower cover, a winding device equipped between the lower and upper covers, entering and out-going line holes (10, 11) formed in the lateral walls of the lower and upper covers respectively. The winding device consists of a centre pillar (34) provided in center of the upper part of the lower cover, a turning wheel (4) sleeved on the centre pillar, a brake component (5) provided in the upper part of the lower cover and a volute spring (6) fixed inside of the turning wheel. An annular groove (7) is formed on the bottom part of the turning wheel and the bottom of the annular groove is flat. A positioning device (8) is provided in the annular groove for separating the annular groove. The annular groove is divided into guiding grooves (9) by the positioning device. The brake component can be embedded into the guiding grooves and moves relatively along the guiding grooves when the turning wheel rotates.
(FR)L'invention porte sur un enrouleur à positionnement automatique qui comprend un couvercle inférieur (1), un couvercle supérieur (2) relié de façon fixe au couvercle inférieur, un dispositif d'enroulement monté entre les couvercles inférieur et supérieur, des trous de lignes d'entrée et de sortie (10, 11) formés dans les parois latérales des couvercles inférieur et supérieur respectivement. Le dispositif d'enroulement est composé d'un pilier central (34) installé au centre de la partie supérieure du couvercle inférieur, d'une roue tournante (4) manchonnée sur le pilier central, d'un composant de freinage (5) installé dans la partie supérieure du couvercle inférieur et d'un ressort en volute (6) fixé à l'intérieur de la roue tournante. Une rainure annulaire (7) est formée sur la partie inférieure de la roue tournante et le fond de la rainure annulaire est plat. Un dispositif de positionnement (8) est installé dans la rainure annulaire pour séparer la rainure annulaire. La rainure annulaire est divisée en rainures de guidage (9) par le dispositif de positionnement. Le composant de freinage peut être incorporé dans les rainures de guidage et se déplace relativement le long des rainures de guidage lorsque la roue tournante tourne.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)