WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009139670) SYSTEM OF FRONT VIEW MIRRORS FOR A MOTOR VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/139670    International Application No.:    PCT/RU2009/000229
Publication Date: 19.11.2009 International Filing Date: 13.05.2009
IPC:
B60R 1/10 (2006.01)
Applicants: MIKHAILIN, Sergey Evgenievich [RU/RU]; (RU)
Inventors: MIKHAILIN, Sergey Evgenievich; (RU)
Agent: OSIPOVA, Maria Viktorovna; "OOO" AKSENT CONSALT" Krasnostudenchesky pr., 4-220 Moscow, 127434 (RU)
Priority Data:
2008119068 15.05.2008 RU
Title (EN) SYSTEM OF FRONT VIEW MIRRORS FOR A MOTOR VEHICLE
(FR) SYSTÈME DE MIROIRS POUR AUTOMOBILE DESTINÉS À LA VUE VERS L’AVANT
(RU) СИСТЕМА ЗЕРКАЛ ПЕРЕДНЕГО ВИДА ДЛЯ АВТОМОБИЛЯ
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to motor vehicle engineering. The inventive system of front view mirrors for a motor vehicle comprises an U-shape holder made of a circular section rod and the elements for attaching said holder to a windscreen which are in the form of suckers and are disposed at the ends of the rod between mirror uprights. Two mirrors are pivotally mounted on the holder at a distance therebetween in such a way that they can rotate at an angle about the holder. Furthermore, the mirror bodies are pivotally connected to the uprights and are rotatable about the longitudinal axes of the uprights and the two uprights are hingedly mounted on a rod holder so as to rotate about the longitudinal axis of the holder.
(FR)L’invention concerne l’industrie automobile. Le système de miroirs pour automobile destinés à la vue vers l’avant comprend un porte-miroir constitué d’une tige de section ronde ayant une forme en U dont les éléments de fixation à la vitre se présentent comme des ventouses disposées aux extrémités de la tige et entre les supports pour miroirs. Deux miroirs montés sur charnière à une certaine distance l’un de l’autre sur le porte-miroir ont la possibilité de pivoter à un angle voulu par rapport au porte-miroir. Les boîtiers des miroirs sont reliés articulés aux supports et peuvent pivoter à un angle voulu par rapport à l’axe longitudinal du support; deux supports sont montés par charnière sur le porte-miroir à tige de manière à pivoter autour de l’axe longitudinal du porte-miroir.
(RU)Изобретение относится к автомобилестроению. Система зеркал переднего вида для автомобиля содержит держатель, выполненный из стержня круглого сечения выполнен П-образной формы, а элементы его прикрепления к стеклу выполнены в виде присосок, размещенных по концам стержня и между стойками для зеркал. Два зеркала, шарнирно установленные на расстоянии друг от друга на держателе с возможностью углового поворота по отношению к держателю. При этом корпуса зеркал шарнирно связаны со стойками и имеют возможность углового поворота относительно продольной оси стоек, а две стойки шарнирно установлены на стержневом держателе с возможностью поворота вокруг продольной оси держателя.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)