WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009138164) VEHICLE SEAT COMPRISING FIXTURES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/138164    International Application No.:    PCT/EP2009/003058
Publication Date: 19.11.2009 International Filing Date: 28.04.2009
IPC:
B60N 2/22 (2006.01)
Applicants: KEIPER GMBH & CO. KG [DE/DE]; Hertelsbrunnenring 2 67657 Kaiserslautern (DE) (For All Designated States Except US).
NASSHAN, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHEIB, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LENZ, Roman [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: NASSHAN, Jürgen; (DE).
SCHEIB, Martin; (DE).
LENZ, Roman; (DE)
Agent: HOSENTHIEN-HELD, Jutta; Klopstockstraße 63-65 70193 Stuttgart (DE)
Priority Data:
10 2008 023 943.7 13.05.2008 DE
Title (DE) FAHRZEUGSITZ MIT BESCHLÄGEN
(EN) VEHICLE SEAT COMPRISING FIXTURES
(FR) SIÈGE DE VÉHICULE ET SES GARNITURES
Abstract: front page image
(DE)Bei einem Fahrzeugsitz (1), insbesondere für einen Kraftfahrzeugsitz, mit Beschlägen (7), aufweisend ein erstes Beschlagteil (11) und ein zweites Beschlagteil (13), und einer Lehnenstruktur (19) mit Seitenwangen (21) und mindestens einem die Seitenwangen (21) verbindenden Holm (23, 25), wobei das erste Beschlagteil (11) mit einem Sitzteil (3) des Fahrzeugsitzes (1) fest verbunden ist, insbesondere mittels eines Adapters (15), und das zweite Beschlagteil (13) für die Neigungseinstellung einer Lehne (3) des Fahrzeugsitzes (1) zwischen mehreren Gebrauchsstellungen relativ zum ersten Beschlagteil (11) verdrehbar ist, und die Lehnenstruktur (19) mit dem zweiten Beschlagteil (13) fest verbunden ist, insbesondere über einen zweiten Adapter (17), und die Seitenwangen (21) der Lehnenstruktur (19) durch offene Profile gebildet sind, wobei das offene Profil in einem mittleren Bereich der Seitenwangen (21) durch mindestens eine Querverbindung (27) geschlossen ist, welche fest mit den Seitenwangen (21) verbunden ist.
(EN)Disclosed is a vehicle seat (1), in particular a motor vehicle seat, comprising fixtures (7) that have a first fixture part (11) and a second fixture part (13), and a backrest structure (19) that has lateral cheeks (21) and at least one bar (23, 25) which connects the lateral cheeks (21). The first fixture part (11) is fixedly connected to a seat part (3) of the vehicle seat (1), in particular by means of an adapter (15). The second fixture part (13) can be twisted relative to the first fixture part (11) between several useful positions in order to adjust the inclination of the backrest (3) of the vehicle seat (1). The backrest structure (19) is fixedly connected to the second fixture part (13), especially by means of a second adapter (17). The lateral cheeks (21) of the backrest structure (19) are formed by open profiled sections which are closed in a central zone of the lateral cheeks (21) by means of at least one cross-bar (27) that is fixedly connected to the lateral cheeks (21).
(FR)L'invention concerne un siège de véhicule (1), en particulier un siège pour véhicule automobile, comprenant des garnitures (7) présentant une première pièce de garniture (11) et une seconde pièce de garniture (13), et une structure de dossier (19) à joues latérales (21), et au moins une traverse (23, 25) reliant les joues latérales (21), la première pièce de garniture (11) étant assemblée rigide avec un élément d'assise (3) du siège de véhicule (1), en particulier au moyen d'un adaptateur (15), et la seconde pièce de garniture (13) étant montée pivotante pour le réglage de l'inclinaison d'un dossier (3) du siège de véhicule (1), entre plusieurs positions d'utilisation par rapport à la première pièce de garniture (11), et la structure de dossier (19) étant assemblée rigide avec la seconde pièce de garniture (13), en particulier via un second adaptateur (17). L'invention est caractérisée en ce que les joues latérales (21) de la structure de dossier (19) sont formées par des profilés ouverts, en ce que le profilé ouvert est fermé, dans une zone médiane des joues latérales (21), par au moins une liaison transversale (27) qui est assemblée rigide avec les joues latérales (21).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)