WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009138046) LED-TYPE MULTI-COLOURED SUNK SIGNALLING DEVICE AND TUNNEL-TYPE WALL EMERGENCY NAVIGATION LUMINAIRE IN THE TRAFFIC CONTROL SYSTEM AND THE TRAFFIC CONTROL PROCEDURE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/138046    International Application No.:    PCT/CZ2009/000067
Publication Date: 19.11.2009 International Filing Date: 11.05.2009
IPC:
F21S 8/00 (2006.01), F21S 8/02 (2006.01), F21V 5/02 (2006.01), F21V 7/00 (2006.01), F21V 13/04 (2006.01), F21V 31/00 (2006.01), E01F 9/06 (2006.01), G09F 19/22 (2006.01), F21W 131/101 (2006.01), F21Y 101/02 (2006.01)
Applicants: PDSYSTEMS S.R.O. [CZ/CZ]; U Sanatoria 495/11 153 00 Prague - Radotin (CZ) (For All Designated States Except US).
LATAL, Jaroslav [CZ/CZ]; (CZ) (For US Only).
KALOUS, Petr [CZ/CZ]; (CZ) (For US Only)
Inventors: LATAL, Jaroslav; (CZ).
KALOUS, Petr; (CZ)
Agent: LOSKOTOVA, Jarmila; Patent Attorney K Zavetinam 727 155 00 Prague 5 (CZ)
Priority Data:
PV2008-291 12.05.2008 CZ
Title (EN) LED-TYPE MULTI-COLOURED SUNK SIGNALLING DEVICE AND TUNNEL-TYPE WALL EMERGENCY NAVIGATION LUMINAIRE IN THE TRAFFIC CONTROL SYSTEM AND THE TRAFFIC CONTROL PROCEDURE
(FR) DISPOSITIF DE SIGNALISATION ENCASTRÉ À COULEURS MULTIPLES ET À LED ET LUMINAIRE DE NAVIGATION D’URGENCE POUR MUR DE TUNNEL DANS UN SYSTÈME DE RÉGULATION DE LA CIRCULATION ET UNE PROCÉDURE DE RÉGULATION DE LA CIRCULATION
Abstract: front page image
(EN)LED-type multi-coloured sunk signalling device is composed of body /1/ wherein lid /3/ is arranged and fitted with LED diodes which are fitted with mirrors /6/ while lid /3/ is detachably joined with head 121 wherein prism /7/ is arranged and which uses sealing /5/ to close body /1/ to be waterproof while LED diodes of the first direction 8 and LED diodes for the other direction 9 are arranged opposite to each other which is a cause for diverging directions to be turned to each other by 180°. Tunnel-type wall emergency navigation luminaire is formed by body /11/ wherein are arranged navigation LED sources /12/ and, as the case may be, navigation arrows generated by using LED sources /14/, and stand-by lighting for escape way by means of POWER LED diodes /13/ while navigation LED sources /12/ emit in horizontal direction into visual field of persons, POWER LED diodes /13/ emit in downward direction and diagonally to sides. Employment of the four-coloured sunk signalling device and the tunnel-type wall emergency navigation luminaire is very expedient to enhance traffic safety in the traffic control system in the road tunnels.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de signalisation encastré à couleurs multiples et à LED qui se compose d’un corps (1) dans lequel un couvercle (3) est agencé et équipé de diodes LED qui sont équipées de miroirs (6) alors que le couvercle (3) est joint de façon détachable à une tête (121) dans laquelle un prisme (7) est agencé et qui utilise un dispositif d’étanchéité (5) pour fermer le corps (1) pour qu’il soit étanche à l’eau alors que les diodes LED de la première direction (8) et les diodes LED pour l’autre direction (9) sont agencées de façon opposée les unes aux autres, ce qui permet aux directions divergentes d’être tournées l’une vers l’autre de 180 °. Un luminaire de navigation d’urgence pour mur de tunnel est formé par le corps (11) dans lequel sont agencées des sources LED de navigation (12) et, suivant le cas, des flèches de navigation générées en utilisant les sources LED (14), et un éclairage de remplacement pour la sortie d’urgence au moyen de diodes LED à puissance (13) alors que des sources LED de navigation (12) émettent dans une direction horizontale dans un champ de vision des personnes, les diodes LED à puissance (13) émettent dans une direction descendante et diagonalement vers les côtés. L’utilisation du dispositif de signalisation encastré à quatre couleurs et du luminaire de navigation d’urgence pour mur de tunnel est très pratique pour améliorer la sécurité dans un système de régulation de la circulation dans des tunnels routiers.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)