WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009138043) SHIP-TO-SHORE GOODS LOADING/UNLOADING MACHINE WITH SUPPORTS ON SHIP AND QUAY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/138043    International Application No.:    PCT/CN2009/071812
Publication Date: 19.11.2009 International Filing Date: 15.05.2009
Chapter 2 Demand Filed:    20.11.2009    
IPC:
B63B 27/10 (2006.01), B63B 27/12 (2006.01), B66C 19/00 (2006.01)
Applicants: YOU, Yong [CN/CN]; (CN)
Inventors: YOU, Yong; (CN)
Agent: SHENYANG PATENT & TRADEMARK AGENCY ACADEMIA SINICA; 24 Sanhao Street, Heping District Shenyang, Liaoning 110004 (CN)
Priority Data:
200810011456.2 16.05.2008 CN
Title (EN) SHIP-TO-SHORE GOODS LOADING/UNLOADING MACHINE WITH SUPPORTS ON SHIP AND QUAY
(FR) MACHINE DE CHARGEMENT/DÉCHARGEMENT DE MARCHANDISES POUR BATEAU À DOUBLE SOUTIEN BATEAU-QUAI
(ZH) 船岸双支撑式货物装卸船机
Abstract: front page image
(EN)A ship-to-shore goods loading/unloading crane having supports on both a ship and a quay includes a beam (2), an upright (3), a hanger (4), a hoist (5) and a movable trolley (6). There are two supporting points on the beam (2), one of which is a fixed point pivotally connected to a fixed construction on a ship (7) or a quay (8), and the other is a movable point connected to one end of the upright (3). The other end of the upright (3) is located on the quay (8) or on the ship (7). The movable trolley (6) is provided on the beam (2) and can move along the beam (2). The hoist (5) is provided on the movable trolley (6) and the hanger (4) is provided on the hoist (5). The upright (3) is locked in place by a locking mechanism when the crane is working. The crane is designed in such a manner that goods can be transferred between ship and quay with increased efficiency and security. The crane exhibits simple structure, such that it can be conveniently carried on board a ship.
(FR)Une machine de chargement/déchargement de marchandises pour bateau à double soutien bateau-quai comprend une poutre (2), une barre de soutien (3), un dispositif de suspension (4), un dispositif de levage (5) et un boggie mobile (6). Il existe deux extrémités de soutien sur la poutre 2), une extrémité de soutien étant une extrémité fixe et reliée pivotante à une construction fixe sur un bateau (7) ou un quai (8), et l'autre extrémité de soutien étant une extrémité mobile et reliée à une extrémité de la barre de soutien (3). L'autre extrémité de la barre de soutien (3) se situe sur le quai (8) ou sur le bateau (7). Le boggie mobile (6) est placé sur la poutre (2) et peut se déplacer le long de la poutre (2). Le dispositif de levage (5) est placé sur le boggie mobile (6) et le dispositif de suspension (4) est placé sur le dispositif de levage (5). La barre de soutien (3) est verrouillée par un mécanisme de verrouillage lorsque la machine pour bateau est en cours de fonctionnement. La machine pour bateau est conçue d'une manière telle que les marchandises peuvent être transférées entre le bateau et le quai avec plus d'efficacité et de sécurité. La machine pour bateau présente une structure simple, de sorte qu'elle puisse être portée par un bateau de façon pratique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)