WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2009137948) METHOD AND SYSTEM FOR REDUCING CO2 AND/OR METHANE GAS IN THE ATMOSPHERE AND/OR OBTAINING BIOGAS, AND USE OF SAID SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2009/137948    International Application No.:    PCT/CH2009/000143
Publication Date: 19.11.2009 International Filing Date: 06.05.2009
IPC:
B09B 1/00 (2006.01), B09B 3/00 (2006.01)
Applicants: DECO-HANULIK AG [CH/CH]; Wildenstrasse 15 CH-8049 Zürich (CH) (For All Designated States Except US).
HANULIK, Jozef [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: HANULIK, Jozef; (CH)
Agent: FELBER & PARTNER AG; Dufourstrasse 116 CH-8034 Zürich (CH)
Priority Data:
732/08 14.05.2008 CH
Title (DE) VERFAHREN UND ANLAGE ZUR CO2 UND/ODER METHANGAS-REDUKTION IN DER ATMOSPHÄRE UND/ODER GEWINNUNG VON BIOGAS, SOWIE VERWENDUNG DER ANLAGE
(EN) METHOD AND SYSTEM FOR REDUCING CO2 AND/OR METHANE GAS IN THE ATMOSPHERE AND/OR OBTAINING BIOGAS, AND USE OF SAID SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE RÉDUCTION DE CO2 ET/OU DE GAZ MÉTHANE DANS L'ATMOSPHÈRE ET/OU D'OBTENTION DE BIOGAZ, ET UTILISATION DU DISPOSITIF
Abstract: front page image
(DE)Nach dem Verfahren wird Biomasse jeglicher Art gezielt einer aeroben Verrottung in der freien Natur entzogen, indem sie in einer unterirdischen, vom Grundwasser isolierten Kaverne (1) anaerob eingelagert wird, sodass der organisch darin gebundene Kohlenstoff als CO2-Äquivalent dauerhaft in der Kaverne (1) eingeschlossen bleibt. In einer Kombination dient das Verfahren zur CO2- und/oder Methangas-Reduktion in der Atmosphäre unter Gewinnung von Biogas. Ein Biomassenanteil wird durch Vergärung zu Biogas umgewandelt und abgezogen, und der restliche Biomassenanteil mit seinem organisch gebundenen Kohlenstoff als CO2-Äquivalent bleibt in der Kaverne dauerhaft eingeschlossen. Die Anlage zum Betreiben des Verfahrens schliesst eine gasdichte, vom Grundwasser isolierte unter dem Erd- oder Meeresboden in stabilen Schichten liegende Kaverne (1) die über ein Zufuhrrohr (2) für das Einbringen von Biomasse erschlossen ist. Eine Zudosiereinrichtung (3) mit Druckschleuse dient zum Einbringen von Biomasse bei unter höherem Druck als Atmosphärendruck stehendem Kaverneninnern. Über ein Abführrohr (12) mit Pumpe (13) kann Methangas entnommen werden.
(EN)According to the disclosed method, biomass of any kind is specifically withdrawn from an aerobic decomposition process in a free natural environment by storing the biomass in a subterranean cavern (1) that is isolated from the groundwater such that the carbon organically bound therein remains permanently locked in the cavern (1) as a CO2 equivalent. In a combination, the method is used for reducing CO2 and/or methane gas in the atmosphere so as to obtain biogas. A portion of the biomass is converted into biogas by means of a fermentation process and is withdrawn, and the remaining portion of biomass comprising the organically bound carbon as a CO2 equivalent remains permanently locked in the cavern. The system for carrying out said method comprises a gas-tight cavern (1) which is isolated from the groundwater, lies in stable strata below the ground or the bottom of the sea, and is tapped via a supply pipe (2) for introducing biomass. A dosing device (3) comprising a pressure lock is used for introducing biomass into the interior of the cavern in which the pressure exceeds the atmospheric pressure. Methane gas can be removed via a discharge pipe (12) comprising a pump (13).
(FR)Selon le procédé, on extrait une biomasse de tout type au moyen d'une décomposition aérobie à l'air libre, tout en stockant de façon aérobie cette biomasse dans une caverne (1) située sous terre et isolée des eaux souterraines, de sorte que le carbone qui lui est lié organiquement sous forme d'équivalent de CO2 reste durablement enfermé dans la caverne (1). Dans une combinaison, le procédé sert à réduire CO2 et/ou le gaz méthane de l'atmosphère afin d'obtenir du biogaz. On convertit une partie de la biomasse en biogaz par fermentation et on l'extrait, la partie restante de la biomasse avec le carbone qui lui est lié sous forme d'équivalent de CO2 restant enfermée durablement dans la caverne, Le dispositif servant à mettre le procédé en application comprend une caverne (1) étanche aux gaz, isolée des eaux souterraines en couches stables en-dessous du niveau de la terre ou de la mer et comportant une conduite d'alimentation (2) servant à introduire la biomasse. Un système de dosage (3) possédant un verrou sous pression sert à introduire la biomasse dans l'intérieur de la caverne dont la pression est supérieure à la pression atmosphérique. On peut extraire le gaz méthane par l'intermédiaire d'une conduite d'évacuation (12) comportant une pompe (13).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)